Dr. Feelgood - Mad Man Blues (Live) - translation of the lyrics into Russian

Mad Man Blues (Live) - Dr. Feelgoodtranslation in Russian




Mad Man Blues (Live)
Блюз Безумца (Концертная запись)
I go home at night about half past four
Я прихожу домой ночью около половины пятого,
All that knocking on my door
И слышу стук в мою дверь.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
I love these women, gonna treat them right
Я люблю этих женщин, буду относиться к ним хорошо,
Ain't gonna fuss and ain't gonna fight
Не буду ссориться и не буду драться.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
You beg me now baby and not before
Ты умоляешь меня, детка, но слишком поздно,
I'm gonna come round and kick your door
Я вернусь и вышибу твою дверь.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
I don't wanna fuss, I don't wanna fight
Я не хочу ссориться, я не хочу драться,
Ain't gonna do nothing but treat you right
Не буду делать ничего, кроме как хорошо к тебе относиться.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
I got the mad man blues
У меня блюз безумца,
Man don't you know, don't you know
Детка, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.





Writer(s): John Lee Hooker


Attention! Feel free to leave feedback.