Lyrics and translation Dr. Feelgood - Ninety Nine and a Half (Won't Do)

Ninety Nine and a Half (Won't Do)

Dr. Feelgood
Be Seeing You
Ninety-nine And A Half (won′t Do)
(Cropper/pickett/floyd)
Got to have your love night and day
Not just a part but all your heart
Ninety-nine and a half
Just won't do
Yeah, it just won′t do
I've got a half of real love and affection
Though we live, though we live in the wrong direction
Ninety-nine and a half just won't do
Yeah, it just won′t do
We got to bring it on down now
- Harmonica solo -
I′ve got a half of real love and affection
Though we live, though we live in the wrong direction
Ninety-nine and a half just won't do, yeah
It just won′t do
Got to have 100
Got to have 100...

Ninety Nine and a Half (Won't Do)

Dr. Feelgood
Be Seeing You
Ninety-nine And A Half (ne fera pas)
(Cropper/pickett/floyd)
J'ai besoin de ton amour jour et nuit
Pas seulement une partie, mais tout ton cœur
Quatre-vingt-dix-neuf et demi
Ne fera pas
Ouais, ça ne fera pas
J'ai la moitié du véritable amour et de l'affection
Bien que nous vivions, bien que nous vivions dans la mauvaise direction
Quatre-vingt-dix-neuf et demi ne fera pas
Ouais, ça ne fera pas
On doit faire avancer les choses maintenant
- Solo d'harmonica -
J'ai la moitié du véritable amour et de l'affection
Bien que nous vivions, bien que nous vivions dans la mauvaise direction
Quatre-vingt-dix-neuf et demi ne fera pas, ouais
Ça ne fera pas
Il faut avoir 100
Il faut avoir 100...