Lyrics and translation Dr. Feelgood - No Time

No Time

(Cale)
No time for making my moves, no time
No time for hitting the grooves, no time
Summer comes and summers gone
Winter sings it′s very sad song
The saddest part of all it seems
How we lose most of our dreams
No time for making my moves, no time
I got no time for hitting the booze, no time
The clock it turns at a rapid pace
And takes us to another place
The train it goes from here to there
Just left me standin' here
No time for making my moves, no time
I got no time for hitting my grooves, no time
I had the blues this mornin′
I cried all day
I guess you lose the blues in the mornin'
If you cry the blues away
I got no time for hitting my grooves, no time
No time for making my moves, no time
No time and nothin' to lose
I got no time for hittin′ the booze, no time
Lets go man, hmmm I got no time
I got no no no no n n n no no time, no time

Нет времени

(Кейл)
Нет времени на мои шаги, нет времени
Нет времени пускаться в пляс, нет времени
Лето приходит и лето уходит
Зима поет свою грустную песню
Самое печальное во всем этом, кажется
Как мы теряем большинство наших мечтаний
Нет времени на мои шаги, нет времени
У меня нет времени на выпивку, нет времени
Часы идут быстрым темпом
И переносят нас в другое место
Поезд идет отсюда туда
А я остался стоять здесь
Нет времени на мои шаги, нет времени
У меня нет времени пускаться в пляс, нет времени
У меня была хандра сегодня утром
Я плакал весь день
Думаю, хандра уходит утром
Если ты выплачешь всю свою грусть
У меня нет времени пускаться в пляс, нет времени
Нет времени на мои шаги, нет времени
Нет времени и нечего терять
У меня нет времени на выпивку, нет времени
Пошли, детка, хмм, у меня нет времени
У меня нет, нет, нет, нет, н н н нет, нет времени, нет времени