Lyrics and translation Dr. Fuchs feat. Kasirga - Sakin Ol
Bize
kendin
bak
merhaba
de
Взгляни
на
нас,
скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
sakin
ol
Не
бойся
ничего,
успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
normali
ney
diye
sor
ve
Если
мы
кажемся
безумными,
спроси,
что
такое
нормальность,
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Bize
kendin
bak
merhaba
de
Взгляни
на
нас,
скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
sakin
ol
Не
бойся
ничего,
успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
normali
ney
diye
sor
ve
Если
мы
кажемся
безумными,
спроси,
что
такое
нормальность,
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Geçer
sayılan
bilet
var
Есть
проездной,
который
считается
действительным
Onbinlerce
tutulan
dilek
var
Есть
десятки
тысяч
загаданных
желаний
Yalancının
ağzına
kürekler
Лжецу
- лопаты
в
рот
Düşmanın
kafaya
dayanmış
tüfekler
Врагу
- дуло
к
голове
Elimde
zamanın
aslı
В
моих
руках
суть
времени
Bana
yetişmek
için
durma
kastır
Чтобы
угнаться
за
мной,
не
останавливайся,
напрягись
Birazcık
düşünebiliyorsan
inleyerek
yapılan
Если
ты
можешь
немного
подумать,
то
поймешь,
что
со
стонами
делают
Rap
değil
caeser
Не
рэп,
а
кесарево
Erken
girilen
matem
Преждевременный
траур
Dişimin
arasında
ezilir
badem
Миндаль
крошится
между
моими
зубами
Herşeyi
biliyor
bunlar
madem
Раз
уж
они
всё
знают
Neden
yarışıyoruz
kafada
Harlem
Почему
мы
соревнуемся
в
голове,
как
в
Гарлеме
Sakin
kal
nefes
al
Сохраняй
спокойствие,
дыши
Bildiklerini
güven
ve
her
zaman
tetikte
kal
Доверяй
своим
знаниям
и
всегда
будь
начеку
Bilmediklerin
düşürecek
gardını
Неизвестное
ослабит
твою
защиту
Hele
bir
de
tilkiler
etrafını
sardı
mı
А
уж
если
лисы
окружат
тебя
Bak,
o
zaman
gör
dünyayı
Вот
тогда
ты
увидишь
мир
Hayal
bile
edilemez
rüya
mı
Невообразимый
сон?
Gözünün
önüne
çekilen
sütunlar
Колонны,
выстроенные
перед
твоими
глазами
Bilerek
küçültülmüştür
bu
tonlar
Эти
тона
намеренно
приглушены
Siz
durun
gidilecek
yolum
var
Вы
стойте,
у
меня
есть
свой
путь
Kimseye
yerim
yok
aslında
sorun
var
На
самом
деле,
у
меня
нет
места
ни
для
кого,
есть
проблема
Havada
olan
durumlar
Ситуации,
витающие
в
воздухе
Vakit
yok
gün
geliyor
Нет
времени,
день
приближается
Heyecanlıyım
sınırlar
Я
взволнован,
границы
Bize
kendin
bak
Взгляни
на
нас
Merhaba
de
Скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
Не
бойся
ничего
Sakin
ol
Успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
normali
ney
Если
мы
кажемся
безумными,
что
такое
нормальность
Diye
kendine
sor
ve
Спроси
себя
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Bize
kendin
bak
Взгляни
на
нас
Merhaba
de
Скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
Не
бойся
ничего
Sakin
ol
Успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
normali
ney
Если
мы
кажемся
безумными,
что
такое
нормальность
Diye
kendine
sor
ve
Спроси
себя
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Acıtan
sözlerimin
üzerine
düşme
yanarsın
Не
наступай
на
мои
колкие
слова,
обожжешься
Yıkılır
dünyan
ağlarsın
Твой
мир
рухнет,
ты
будешь
плакать
Her
güne
bir
lanet
var
На
каждый
день
есть
проклятие
Aslında
kehanet
var
На
самом
деле,
есть
предсказание
Bu
kadar
çok
içiyorsam
Если
я
так
много
пью
Vardır
benim
de
soramadığım
sorularım
Значит,
и
у
меня
есть
вопросы,
которые
я
не
могу
задать
İki
insan
konuşamıyorsak
Если
два
человека
не
могут
говорить
Nasıl
duyulacak
içimdeki
doğrularım
Как
будет
услышана
моя
правда
Kapanmaz
yara
sahip
olduğum
güne
lanet
gelmiş
Незаживающая
рана,
проклят
день,
когда
я
появился
на
свет
Hoşgeldin
Добро
пожаловать
Eğerin
altın
fakat
Седло
золотое,
но
Kırık
nalla
gittiğin
yollar
hepsi
bozuk
С
разбитой
подковой
все
пути,
по
которым
ты
идешь,
искажены
Aslını
inkar
eden
bir
eşek
misin
Ты
осёл,
отрицающий
свою
сущность?
Sırtındaki
yükle
Со
своим
грузом
Geçebilecek
misin
geçmişi
sen
söyle
Сможешь
ли
ты
пройти
через
прошлое,
скажи
сам
Senin
ruhunun
astarı
bozuk
Твоя
душа
порочна
Biz
değişmedik
koçum
Мы
не
изменились,
дружище
Doğruluk
her
zaman
işimizde
öncelikli
Правда
всегда
в
приоритете
в
наших
делах
Aşırı
yükleniyorsam
Если
я
слишком
напорист
Bilki
uzun
süredir
piyasada
olmadığımdan
Знай,
что
меня
давно
не
было
на
сцене
Kasırga
adını
bilmiyorsan
Если
ты
не
знаешь
имени
Касирга
Suç
sende
değil
bizde
belli
Вина
не
в
тебе,
а
в
нас,
это
очевидно
İlham
perilerimi
bulduğum
doğru
Я
нашел
своих
муз,
это
точно
Hazırlık
yapıyorum
ey
ben
tozlu
Я
готовлюсь,
эй,
я,
запылившийся
Bize
kendin
bak
merhaba
de
Взгляни
на
нас,
скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
Не
бойся
ничего
Sakin
ol
Успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
Если
мы
кажемся
безумными
Normali
ney
diye
sor
ve
Спроси,
что
такое
нормальность,
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Bize
kendin
bak
merhaba
de
Взгляни
на
нас,
скажи
«привет»
Korkacak
bir
şey
yok
Не
бойся
ничего
Sakin
ol
Успокойся
Herkesin
mahkemesi
kafada
bitecek
Суд
каждого
закончится
в
голове
Sokakta
sakin
ol
На
улице
успокойся
Deli
gibi
görünüyorsak
Если
мы
кажемся
безумными
Normali
ney
diye
sor
ve
Спроси,
что
такое
нормальность,
и
Sakin
ol,
sakin
ol,
sakin
ol
Успокойся,
успокойся,
успокойся
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.