Dr. Hook - Doin It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. Hook - Doin It




(R. Sawyer/D. Locorriere/J. Garfat)
(Р. Сойер/Д. Локорриер/Дж. Гарфат)
I'm so tired in the morning
Я так устала по утрам.
Don't wanna do my work
Не хочу делать свою работу.
In the middle of the afternoon
В середине дня.
My muscle starts to hurt
Мои мышцы начинают болеть.
Later on in the evening
Позже вечером.
I know I'll be alright
Я знаю, что со мной все будет в порядке.
Got to go out and do it
Я должен выйти и сделать это.
Four or five times a night
Четыре или пять раз за ночь.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
I'm doin' it (Doin' it)
Я делаю это (делаю это).
Doin' it yeah (Yeah)
Делаю это, да (да).
Gonna get it up (got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
I'm doin' it (doin' it)
Я делаю это (делаю это).
Doin' it yeah (yeah)
Делаю это, да (да).
Say I ain't so pretty
Скажи, что я не так уж красива.
Say I ain't so strong (that's right)
Скажи, что я не так силен (это верно).
You say I ain't as big as some
Ты говоришь, что я не такой большой, как некоторые.
But I bet I last as long
Но держу пари, я продержусь так же долго.
Girl put on them spiked heels
Девушка надела шпильки с шипами.
That rotten cotton dress
Это гнилое хлопчатобумажное платье
Let's go upstairs and do it
Давай поднимемся наверх и сделаем это.
See who do it best
Посмотрим, кто сделает это лучше всех.
(Are you gonna get it up)
(Ты собираешься его поднять?)
Got to get it up
Нужно его поднять
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
I'm doin' it (Doin' it)
Я делаю это (делаю это).
Doin' it yeah (Yeah yeah)
Делаю это да (да, да).
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
I'm doin' it (Doin' it)
Я делаю это (делаю это).
Doin' it yeah (Yeah)
Делаю это, да (да).
(Are you gonna get it up)
(Ты собираешься его поднять?)
Got to get it up
Нужно его поднять
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
Gonna get it up (Got to get it up)
Gonna get it up (Gonna get it up)
Just one more time
Еще один раз.
I'm doin' it (Doin' it)
Я делаю это (делаю это).
Doin' it yeah (Yeah yeah)
Делаю это да (да, да).
(C) Horse Hair Music/BMI
(C) музыка из конского волоса/ИМТ





Writer(s): Dennis Locorriere, Jance Garfat, Ray Sawyer


Attention! Feel free to leave feedback.