Lyrics and translation Dr. Israel - Israel

Israel

تقدم زلزل زلزلة
وزلزل زلزل زلزلة
قم زلزل زلزلة
زلزل أمن إسرائيل
تقدم يا ابن أقصانا
ودك الأرض نيرانا
و زلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركانا
قم زلزل زلزلة
زلزل أمن إسرائيل
إنهم وهنٌ ووهم
مالهم في الحرب عزمُ
هم كبيت العنكبوت
حينما يلقاه شهم
زلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركانا
قم زلزل زلزلة
زلزل أمن إسرائيل
إنهم في القلب شتى
ويخافون المماتى
خلف جدران توارو
جبنهم يهوى الحياة
زلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركانا
قم زلزل زلزلة
زلزل أمن إسرائيل
جيشهم يهوي رهانه
ولقد ولى زمانه
جندهم فئران حرب
حتفهم آن أوانه
زلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركانا
قم زلزل زلزلة
زلزل أمن إسرائيل
أطلق الصاروخ هيا
واكوهم في الخوف كيا
قل لهم انا سنبقى
ما بقي منا بقية
زلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركانا
تقدم يا ابن أقصانا
ودك الأرض نيرانا
وزلزل أمن إسرائيل
أشعل فيه بركان

Israël

Avance, fais trembler, fais trembler
Fais trembler, fais trembler, fais trembler
Lève-toi, fais trembler, fais trembler
Fais trembler la sécurité d'Israël
Avance, mon fils d'Al-Aqsa
Et transforme la terre en brasier
Et fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan en son sein
Lève-toi, fais trembler, fais trembler
Fais trembler la sécurité d'Israël
Ils sont faibles et illusoires
Ils n'ont aucune détermination à la guerre
Ils sont comme la maison d'une araignée
Lorsque le brave la rencontre
Fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan en son sein
Lève-toi, fais trembler, fais trembler
Fais trembler la sécurité d'Israël
Ils sont dispersés dans leur cœur
Et craignent la mort
Derrière les murs qu'ils ont construits
Leur lâcheté les fait aimer la vie
Fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan en son sein
Lève-toi, fais trembler, fais trembler
Fais trembler la sécurité d'Israël
Leur armée aime ses paris
Et son temps est révolu
Leurs soldats sont des rats de guerre
Leur mort est arrivée
Fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan en son sein
Lève-toi, fais trembler, fais trembler
Fais trembler la sécurité d'Israël
Lance le missile, allez
Et fais-les trembler de peur, oui
Dis-leur, nous resterons
Tant qu'il en restera parmi nous
Fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan en son sein
Avance, mon fils d'Al-Aqsa
Et transforme la terre en brasier
Et fais trembler la sécurité d'Israël
Attise un volcan