Lyrics and translation Dr Jazz - (I Dey) For Your Love

(I Dey) For Your Love

Me no fake it (No)
Me no get no gimmick (No)
Girl I know that you ain′t no fool
Show me how you want me to
Reason slow
Make we let this feeling grow
I no go fit bail on you
So tell me what you want me to do

When you give me that smile
You just light up me life
I got butterflies in my belly
When you give me that smile
You just spark up me life
Effortlessly you dey blow my mind

No go do me ini-mini mani moo
Abeg somebody call the popopo
To ba sele omo mo ma pariwo
No go do me ini-mini mani moo
Somebody call the popopo
To ba sele mo ma pariwo (Pariwo)

When you wake up
For your love I dey o
When you fuck up
I go love you same o
When you lock up
For your love I dey o
I dey there for you baby

Wake up
For your love I dey o
When you fuck up
I go love you same o
When you lock up
For your love I dey o
I dey there for you baby

Give me love ba mi sere (hmmm)
Bolanle I no go fit give you love kere
I could be your Kenny be my Taiye
Come in ah mi life give me balance
Influence me vibe give me stamina
Hundred percent na the standard
Me give you support we no go stagger
Anytime you need me I'm available
No go do you wrong girl I′m capable
Look so fine and you lovable
Feel it within my soul
I cannot control
I love you for real
I love you for real

When you give me that smile
You just light up me life (oh my oh my)
I got butterflies in my belly
When you give me that smile
You just spark up me life
Effortlessly you dey blow my mind

No go do me ini-mini mani moo
Abeg somebody call the popopo
To ba sele omo mo ma pariwo (Omo mo ma pariwo nanana)
No go do me ini-mini mani moo
Somebody call the popopo
To ba sele mo ma pariwo (Pariwo yeah)

When you wake up
For your love I dey o
When you fuck up
I go love you same o
When you lock up
For your love I dey o
I dey there for you baby

Wake up
For your love I dey o
When you fuck up
I go love you same o
When you lock up
For your love I dey o
I dey there for you baby

(Je suis) Pour ton amour

Je ne fais pas semblant (Non)
Je n'ai pas de trucs (Non)
Fille, je sais que tu n'es pas une idiote
Montre-moi comment tu veux que je sois
Raison lente
Fais que ce sentiment grandisse
Je ne vais pas te laisser tomber
Alors dis-moi ce que tu veux que je fasse

Quand tu me souris
Tu illumines ma vie
J'ai des papillons dans le ventre
Quand tu me souris
Tu fais pétiller ma vie
Tu me fais tourner la tête sans effort

Ne me fais pas d'ini-mini mani moo
S'il te plaît, quelqu'un appelle le popopo
Pour ba sele omo mo ma pariwo
Ne me fais pas d'ini-mini mani moo
Quelqu'un appelle le popopo
Pour ba sele mo ma pariwo (Pariwo)

Quand tu te réveilles
Pour ton amour, je suis là o
Quand tu merdes
Je t'aimerai quand même o
Quand tu t'enfermes
Pour ton amour, je suis là o
Je suis là pour toi bébé

Réveille-toi
Pour ton amour, je suis là o
Quand tu merdes
Je t'aimerai quand même o
Quand tu t'enfermes
Pour ton amour, je suis là o
Je suis là pour toi bébé

Donne-moi de l'amour, ba mi sere (hmmm)
Bolanle, je ne peux pas te donner un amour kere
Je pourrais être ton Kenny, sois mon Taiye
Entrez dans ma vie, donnez-moi de l'équilibre
Influence mon ambiance, donnez-moi de l'énergie
Cent pour cent, c'est le standard
Je te soutiens, nous ne allons pas vaciller
À chaque fois que tu as besoin de moi, je suis disponible
Je ne vais pas te faire de mal, fille, je suis capable
Tu es si belle et adorable
Je le sens dans mon âme
Je ne peux pas contrôler
Je t'aime vraiment
Je t'aime vraiment

Quand tu me souris
Tu illumines ma vie (oh mon oh mon)
J'ai des papillons dans le ventre
Quand tu me souris
Tu fais pétiller ma vie
Tu me fais tourner la tête sans effort

Ne me fais pas d'ini-mini mani moo
S'il te plaît, quelqu'un appelle le popopo
Pour ba sele omo mo ma pariwo (Omo mo ma pariwo nanana)
Ne me fais pas d'ini-mini mani moo
Quelqu'un appelle le popopo
Pour ba sele mo ma pariwo (Pariwo yeah)

Quand tu te réveilles
Pour ton amour, je suis là o
Quand tu merdes
Je t'aimerai quand même o
Quand tu t'enfermes
Pour ton amour, je suis là o
Je suis là pour toi bébé

Réveille-toi
Pour ton amour, je suis là o
Quand tu merdes
Je t'aimerai quand même o
Quand tu t'enfermes
Pour ton amour, je suis là o
Je suis là pour toi bébé