Lyrics and translation Dr. John feat. The Dirty Dozen Brass Band - It's All Over Now
Baby
used
to
stay
out
all
night
long
Малышка
обычно
не
выходила
из
дома
всю
ночь
напролет
She
made
me
weep
Она
заставила
меня
плакать
She
made
me
moan
Она
заставила
меня
застонать
She
held
my
eyes
open
and
that's
no
lie
Она
держала
мои
глаза
открытыми,
и
это
не
ложь
Tables
turned
and
now
it's
her
turn
to
cry
Ситуация
изменилась,
и
теперь
настала
ее
очередь
плакать
But
then
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Но
тогда
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
But
then
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Но
тогда
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
She
used
to
run
around
with
every
man
in
town
Раньше
она
бегала
за
каждым
мужчиной
в
городе
Spent
all
my
money
tryna
play
her
high
class
game
Потратил
все
свои
деньги,
пытаясь
сыграть
в
ее
высококлассную
игру
Shame
what
a
pity,
oh
how
I
cried
Стыд,
какая
жалость,
о,
как
я
плакала
Same
old
story
and
the
same
old
lies
Та
же
старая
история
и
та
же
старая
ложь
Because
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Потому
что
раньше
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
Because
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Потому
что
раньше
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
Well
I
used
to
wake
the
morning
get
my
breakfast
right
in
bed
Ну,
раньше
я
просыпался
по
утрам
и
готовил
себе
завтрак
прямо
в
постели
When
I
got
worried
she
would
rub
my
aching
head
Когда
я
волновался,
она
гладила
мою
ноющую
голову
And
now
she's
here
and
there,
with
every
man
in
town
И
теперь
она
то
здесь,
то
там,
с
каждым
мужчиной
в
городе
Feel
kinda
skeptical
of
the
things
that're
going
down
Испытываю
некоторый
скептицизм
по
отношению
к
происходящему
Because
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Потому
что
раньше
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
Because
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Потому
что
раньше
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
Because
I
used
to
love
her
but
it's
all
over
now
Потому
что
раньше
я
любил
ее,
но
теперь
все
кончено
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Womack, Shirley Womack
Attention! Feel free to leave feedback.