Dr. John - Did She Mention My Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. John - Did She Mention My Name




Did She Mention My Name
Она назвала мое имя
What did she say?
Что она сказала?
Did she mention my name?
Она назвала мое имя?
When you saw her, yesterday
Когда ты видел ее, вчера
What did she say?
Что она сказала?
Did she mention my name?
Она назвала мое имя?
Tell me what did she say?
Скажи мне, что она сказала?
Tell me
Скажи мне
Does she still love me?
Она все еще любит меня?
Or does my baby want to set me free
Или моя малышка хочет отпустить меня
I wanna know
Я хочу знать
I wanna know
Я хочу знать
(What did she say?)
(Что она сказала?)
I wanna know
Я хочу знать
Did she mention my name?
Она назвала мое имя?
What did she do?
Что она сделала?
Did she ask about me?
Она спрашивала обо мне?
When you told her how the old gang was
Когда ты рассказал ей, как там наши старые друзья
How did she act?
Как она отреагировала?
When she passed my house
Когда она проходила мимо моего дома
Who do you think she was thinking of?
О ком ты думаешь, она думала?
Tell me, how you think shе feels
Скажи мне, как ты думаешь, что она чувствует
Can't she tell my love is rеal
Неужели она не видит, что моя любовь настоящая
I wanna know
Я хочу знать
I wanna know
Я хочу знать
(What did she say?)
(Что она сказала?)
I wanna know
Я хочу знать
Did she mention my name?
Она назвала мое имя?
Tell me, does she still love me?
Скажи мне, она все еще любит меня?
Or does my baby want to set me free?
Или моя малышка хочет отпустить меня?
(I wanna know)
хочу знать)
No, (I want to know), no
Нет, хочу знать), нет
(What did she say?)
(Что она сказала?)
(I wanna know)
хочу знать)
Did she mention my name?
Она назвала мое имя?
(No, but it's alright)
(Нет, но все в порядке)
Heard you friend
Услышал тебя, друг
(No, but it's alright)
(Нет, но все в порядке)
Friendly man
Добрый человек
(No, but it's alright)
(Нет, но все в порядке)
Tell me, oh
Скажи мне, о
(No, but it's alright)
(Нет, но все в порядке)





Writer(s): MAC REBENNACK


Attention! Feel free to leave feedback.