Dr. John - More Than You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. John - More Than You Know




More Than You Know
Plus que tu ne sais
More than you know, more than you know
Plus que tu ne sais, plus que tu ne sais
Girl of my heart, I love you so
Ma chérie, je t'aime tellement
Lately I find you're on my mind, more than you know
Dernièrement, je te trouve dans mes pensées, plus que tu ne sais
Whether you're right, whether you're wrong
Que tu aies raison ou tort
Girl of my heart, I'll string along
Ma chérie, je suivrai le courant
You need me so, more than you'll ever know
Tu as besoin de moi, plus que tu ne le sauras jamais
Loving you the way that I do
T'aimer comme je le fais
There's nothing I can do about it
Il n'y a rien que je puisse faire à ce sujet
Loving maybe all you can give
T'aimer, peut-être, autant que tu peux donner
But honey, I can't live without it
Mais mon amour, je ne peux pas vivre sans ça
Oh, how I'd cry, oh, how I'd cry
Oh, comment je pleurerais, oh, comment je pleurerais
If you got tired and said goodbye
Si tu te lassais et que tu me dises au revoir
More than I'd show, more than you'll ever know
Plus que je ne le montre, plus que tu ne le sauras jamais
Loving you the way that I do
T'aimer comme je le fais
There's nothing I can do about it
Il n'y a rien que je puisse faire à ce sujet
Loving maybe all you can give
T'aimer, peut-être, autant que tu peux donner
But honey, I can't live without it
Mais mon amour, je ne peux pas vivre sans ça
Oh, how I cry, oh, how I cry
Oh, comment je pleure, oh, comment je pleure
If you got tired and said goodbye
Si tu te lassais et que tu me dises au revoir
More than I chose, more than you'll ever know
Plus que je ne l'ai choisi, plus que tu ne le sauras jamais
More than you'll ever know
Plus que tu ne le sauras jamais





Writer(s): V. Youmans, B. Rose, E. Eliscu


Attention! Feel free to leave feedback.