Lyrics and translation Dr. Lonnie Smith - All In My Mind - Live

All In My Mind - Live

All in my mind
Please tell me that it′s only in my mind
Then would be fine
The world be part of mine
To save this human race
Make this world a better place
Try to keep a steady pace
And live face to face
It's all in my mind
Please tell me that it′s only in my mind
This is the time
To build and bind a straight and equal line
Stop prayin' everyday
To changin' everyway
Work for a better day
Teach and pave the way
It′s all in my mind
It′s all in my mind
Now is the time
Stop this world from all this crime
Why are we so unkind?
Why must we be so blind?
Let's solve these problem times
Have some peace of mind
All in my mind
It′s all in my mind
Now is the time
Stop this world from all this crime
Why are we so unkind?
Why must we be so blind?
Let's solve these problem times
Have some peace of mind

All In My Mind - Live

Tout est dans ma tête
Dis-moi que c'est seulement dans ma tête
Alors tout irait bien
Le monde ferait partie de moi
Pour sauver la race humaine
Faire de ce monde un endroit meilleur
Essayer de garder un rythme régulier
Et vivre face à face
C'est tout dans ma tête
Dis-moi que c'est seulement dans ma tête
C'est le moment
De construire et de lier une ligne droite et égale
Arrête de prier tous les jours
Pour que tout change
Travaille pour un meilleur jour
Enseigne et prépare le chemin
C'est tout dans ma tête
C'est tout dans ma tête
C'est maintenant
Arrête ce monde de tous ces crimes
Pourquoi sommes-nous si méchants ?
Pourquoi devons-nous être si aveugles ?
Résolvons ces moments difficiles
Ayons un peu de tranquillité d'esprit
Tout dans ma tête
C'est tout dans ma tête
C'est maintenant
Arrête ce monde de tous ces crimes
Pourquoi sommes-nous si méchants ?
Pourquoi devons-nous être si aveugles ?
Résolvons ces moments difficiles
Ayons un peu de tranquillité d'esprit