Lyrics and German translation Dr. Max - Ty Nevíš

Ty Nevíš

Máš oči unavený
A víčka oteklý
A možná to, co měli
Doma ti neřekli...

Z pohádek nedočtených
Zbylo pár holých vět
Co se v nich skrývá, dávno nevíš
Ty neviš...

Ten vůz, který tě přívez
Rychle se vrací zpět
Co vlastně ztrácí, sama nevíš
Ty neviš...

Pokoj, co otvíráš, je prázdný
A s tebou bude prázdný dál
Přidej si do sluchátek tího
Možná v něm najdeš to, co nevíš
Ty neviš...

Je jenom potkávání
S někým se zdržet dýl
Má to být všechno? Ty nevíš
Ty neviš...

Oči máš unavený
Něco se musí stát
Co vlastně hledáš? Sama nevíš
Ty neviš...

Du Weißt Es Nicht

Deine Augen sind müde
Und die Lider geschwollen
Und vielleicht das, was sie hatten
Haben sie dir zu Hause nicht gesagt...

Von ungelesenen Märchen
Blieben ein paar nackte Sätze
Was sich in ihnen verbirgt, weißt du längst nicht mehr
Du weißt es nicht...

Der Wagen, der dich brachte
Kehrt schnell zurück
Was du eigentlich verlierst, weißt du selbst nicht
Du weißt es nicht...

Das Zimmer, das du öffnest, ist leer
Und wird mit dir weiterhin leer sein
Dreh die Stille in deinen Kopfhörern lauter
Vielleicht findest du darin, was du nicht weißt
Du weißt es nicht...

Es ist nur ein Begegnen
Sich mit jemandem länger aufhalten
Soll das alles sein? Du weißt es nicht
Du weißt es nicht...

Deine Augen sind müde
Etwas muss geschehen
Was suchst du eigentlich? Du weißt es selbst nicht
Du weißt es nicht...