Dr Meaker feat. Romaine Smith - Don’t Think It’s Love (Club Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr Meaker feat. Romaine Smith - Don’t Think It’s Love (Club Mix)




Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
So when I feel the need to say
Поэтому когда я чувствую необходимость сказать
But don't wanna say at all, no no no no no
Но я совсем не хочу говорить: "Нет, нет, нет, нет".
How'd that happen feeling lately
Как это случилось в последнее время?
Not sure I love you at all
Не уверен что вообще люблю тебя
No I'm not pushing you away
Нет я не отталкиваю тебя
No I'm not pushing you away
Нет я не отталкиваю тебя
I don't want you to hate me, no no no no no
Я не хочу, чтобы ты ненавидела меня, нет, нет, нет, нет, нет.
And I wouldn't keep the special bond we have
И я бы не сохранил нашу особую связь.
But please don't think the wrong thing
Но, пожалуйста, не думай ничего плохого.
'Cause I don't think it's love
Потому что я не думаю, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
No I don't think it's love, no
Нет, я не думаю, что это любовь, нет.
I know exactly how it seems (it seems)
Я точно знаю, как это выглядит (кажется).
And I don't want you to think that it's real
И я не хочу, чтобы ты думал, что это правда.
Don't want you to be naive (naive)
Я не хочу, чтобы ты была наивной (наивной).
I just need you to know how I feel
Мне просто нужно, чтобы ты знала, что я чувствую.
I feel, I feel, I feel
Я чувствую, я чувствую, я чувствую ...
No I'm not pushing you away
Нет я не отталкиваю тебя
No I'm not pushing you away
Нет я не отталкиваю тебя
I don't want you to hate me, no no no no no
Я не хочу, чтобы ты ненавидела меня, нет, нет, нет, нет, нет.
And I wouldn't keep the special bond we have
И я бы не сохранил нашу особую связь.
But please don't think the wrong thing
Но, пожалуйста, не думай ничего плохого.
'Cause I don't think it's love
Потому что я не думаю, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
And I know this ain't love
И я знаю, что это не любовь.
I know it might've tell the thing that you
Я знаю, это могло бы сказать тому, что ты ...
Being enough, he's nothing but your first
Достаточно того, что он всего лишь твой первый.
But if I am to be straight up with you
Но если я буду откровенен с тобой ...
Now you're right here to hear it but it's true
Теперь ты здесь, чтобы услышать это, но это правда.
Don't think that's love
Не думай, что это любовь.
'Cause I don't think it's love
Потому что я не думаю, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
Don't think it's love
Не думай, что это любовь.
And I know this ain't love
И я знаю, что это не любовь.
'Cause I don't
Потому что я этого не делаю
'Cause I don't
Потому что я этого не делаю
No I don't think it's love
Нет, я не думаю, что это любовь.





Writer(s): Clive Alan Meaker, Marcus Campbell, Romaine Smith


Attention! Feel free to leave feedback.