Ants - Dr. Octagon translation in German

Ants

(Feat. Dexter)

[Scratched: "Look down, I'm a giant"]

[Kool Keith:]
Ants... ants...
Los Angeles

Ants, cruisin up with airplanes
Lookin out, down at people like ants
Overcrowded streets
Two zillion pairs of shoes and sneakers walk the streets
Eight thousand million people swimmin on the beach
Ants, work in factory a lot
Walkin in back of me
You jam-packed, the place is agony
9 to 5 workin like ants
You don't have to be a chance
Under the circumstance, look at 'em crawl
Look at 'em move up the wall like roaches
That's right you see the coaches
Look through the microscope and glance
People are ants

Ants...
Ants...
Nothin but ANTS
Ants...

[DJ Dexter scratches]

Ants, from a very tall building, look down
I'm a giant, look down with the camera takin bigger pictures
Of Hummers, ants on the ground
Back up the concrete by the pound
Pitch words, that's right, with relief pitchers from the mound
Ants work together, jerk together
Do concerts together, cry and get hurt together
Program to the weak and come back home
Like downtown ants, walk alone, meetin together
Cellular phone, they roam
Ants, look around as they dance
Ants

[DJ Dexter scratches]
Ants!

Ants! Look around as they dance
Ants! Ants...
Ants...
Ants...
Ants...

Ants, terrible lookin, walkin side to side like a work farm
Some mean no harm
With the fire department, ring the alarm
Ants work for America, some work for Saddam
Some speak out talk loud, some chew on bread
Some move calm, ants move well
Church and collars with the lapel
Time's up, ants move with the bell
You can't tell, that's ants

[DJ Dexter scratches to end]

Ameisen

(Mit Dexter)

[Gescratched: "Schau runter, ich bin ein Riese"]

[Kool Keith:]
Ameisen... Ameisen...
Los Angeles

Ameisen, cruisen hoch in Flugzeugen
Schaue raus, runter auf Leute wie Ameisen
Überfüllte Straßen
Zwei Zillionen Paar Schuhe und Sneaker laufen durch die Straßen
Acht Milliarden Menschen schwimmen am Strand
Ameisen, arbeiten viel in Fabriken
Laufen hinter mir
Vollgestopft, der Ort ist eine Qual
9 bis 5 arbeiten wie Ameisen
Du hast keine Wahl
Unter diesen Umständen, schau, wie sie kriechen
Schau, wie sie die Wand hochkrabbeln wie Kakerlaken
Genau, du siehst die Aufseher
Schau durch das Mikroskop und wirf einen Blick
Menschen sind Ameisen

Ameisen...
Ameisen...
Nichts als AMEISEN
Ameisen...

[DJ Dexter scratcht]

Ameisen, von einem sehr hohen Gebäude, schau runter
Ich bin ein Riese, schaue runter mit der Kamera, mache größere Bilder
Von Hummern, Ameisen auf dem Boden
Drängen sich pfundweise auf dem Beton
Werfe Worte, genau, mit Ersatzwerfern vom Werferhügel
Ameisen arbeiten zusammen, bewegen sich ruckartig zusammen
Geben Konzerte zusammen, weinen und werden zusammen verletzt
Programmiert auf die Schwachen und kommen heim
Wie Innenstadt-Ameisen, laufen allein, treffen sich zusammen
Handy, sie streifen umher
Ameisen, schauen sich um, während sie tanzen
Ameisen

[DJ Dexter scratcht]
Ameisen!

Ameisen! Schauen sich um, während sie tanzen
Ameisen! Ameisen...
Ameisen...
Ameisen...
Ameisen...

Ameisen, schrecklich aussehend, laufen hin und her wie auf einer Arbeitsfarm
Manche meinen es nicht böse
Mit der Feuerwehr, läute den Alarm
Ameisen arbeiten für Amerika, manche arbeiten für Saddam
Manche äußern sich lautstark, manche kauen auf Brot
Manche bewegen sich ruhig, Ameisen bewegen sich gut
Kirche und Kragen mit dem Revers
Die Zeit ist um, Ameisen bewegen sich mit der Glocke
Du kannst es nicht erkennen, das sind Ameisen

[DJ Dexter scratcht bis zum Ende]