Lyrics and translation Dr. Octagon - Blue Flowers Revisited
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blue Flowers Revisited
Des Fleurs Bleues Revisitées
Dr.
Octagon,
paramedic
focus
on
the
East
Docteur
Octagon,
paramédic
concentré
sur
l'Est
For
priests
my
anisthetics
prescribe
a
certain
fertilizer
Pour
les
prêtres,
mes
anesthésiques
prescrivent
un
certain
engrais
Homegrown
computer
wise
on
the
microphone
Ordinateur
maison,
intelligent
au
micro
Utilizing
tracks
inverted
by
animical
Utilisant
des
pistes
inversées
par
l'animique
High
typical
force,
space
sex
intercourse
Force
typique
élevée,
sexe
spatial
You
get
lost,
and
memorize
to
the
Enterprise
Tu
te
perds,
et
mémorise
l'Entreprise
Scotty
the
Captain,
Mr.
Spock
keeps
rappin
Scotty
le
Capitaine,
M.
Spock
continue
de
rapper
4212,
the
shit
moves
at
warp
speed
4212,
le
truc
bouge
à
la
vitesse
de
la
lumière
Dynamic
7,
navigation
of
the
coppers
Dynamique
7,
navigation
des
flics
Moving
in
crystals,
operating
lightspeed
Se
déplaçant
dans
des
cristaux,
fonctionnant
à
la
vitesse
de
la
lumière
I
see
the
plants,
they're
growing
Je
vois
les
plantes,
elles
poussent
Blue
Flowers
(2X)
Fleurs
bleues
(2X)
Cyber
analog
through
virtual
reality
Analogique
cybernétique
à
travers
la
réalité
virtuelle
Different
colors
of
earth
rocks
in
variety
Différentes
couleurs
de
roches
terrestres
dans
la
variété
Medical
equal,
with
helmets
on
the
space
people
Égal
médical,
avec
des
casques
sur
les
gens
de
l'espace
Galactic
at
8,
the
verdict
can't
demonstrate
Galactique
à
8,
le
verdict
ne
peut
pas
démontrer
You
be
confused,
and
disobeying
planet
rules
Tu
seras
confus,
et
désobéissant
aux
règles
de
la
planète
Biochemistry,
with
stars
for
publicity
Biochimie,
avec
des
étoiles
pour
la
publicité
Megasonic
bass,
with
data
chips
in
your
face
Basses
mégasoniques,
avec
des
puces
de
données
dans
ton
visage
Nuclear
lend
drums,
that
bang
hard
on
dark
tracks
Tambours
nucléaires,
qui
frappent
fort
sur
des
pistes
sombres
Reacting
reverb,
concious
spots
on
your
nerve
Réverbération
réagissante,
points
conscients
sur
ton
nerf
I
take
a
break
like
James
Brown
to
the
bridge
Je
fais
une
pause
comme
James
Brown
au
pont
*Singing*
Sailing,
takes
me
away
*Chant*
Naviguer,
m'emmène
loin
To
wherever
I'm
really
going.
shoobedowop
Vers
l'endroit
où
je
vais
vraiment,
shoobedowop
Up,
up,
and
away!
En
haut,
en
haut,
et
au
loin !
In
my
beautiful,
balloon!
Dans
mon
magnifique
ballon !
Optical
biofeedback,
magnetic
borders
Biofeedback
optique,
frontières
magnétiques
X-Ray
you
see
skeletons
fly
North
for
the
next
day
Les
rayons
X
te
montrent
des
squelettes
qui
volent
vers
le
nord
pour
le
lendemain
We
give
passes
covered
with
dioxalyn
gases
On
donne
des
passes
couvertes
de
gaz
dioxalyn
*Singing
again*
Here's
George
Jetson!
*Chant
à
nouveau*
Voici
George
Jetson !
Back
with
intriguing
positive
minerals
De
retour
avec
des
minéraux
positifs
intrigants
You
enter
the
center
search
and
raiding
at
random
Tu
entres
dans
le
centre
de
recherche
et
de
raid
aléatoire
With
no
condom,
no
rubbers
will
reach
the
testicles
Sans
préservatif,
aucun
caoutchous
n'atteindra
les
testicules
And
effect
em,
by
animal
means,
I'm
in
your
spectrum
Et
les
affecter,
par
des
moyens
animaux,
je
suis
dans
ton
spectre
As
I
walk
through
the
garden
of
orange
tomatoes,
I
see
Alors
que
je
traverse
le
jardin
des
tomates
oranges,
je
vois
Blue
Flowers
(3X)
Des
fleurs
bleues
(3X)
Blue
flowers...
yes...
Des
fleurs
bleues...
oui...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Thornton, Daniel Nakamura
Attention! Feel free to leave feedback.