Lyrics and translation Dr. Octagon - I'm Destructive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Destructive
Je suis Destructeur
Taking
a
patient
out
of
the
bathroom
into
water
J'emmène
un
patient
de
la
salle
de
bain
vers
l'eau
That's
right,
get
in
the
water
and
touch
the
electic
wires
C'est
ça,
entre
dans
l'eau
et
touche
les
fils
électriques
Hold
this...
here's
some
bread!
Tiens...
voilà
du
pain !
"Now
you
tell
me
how
you
can
live
in
an
apartment,
with
the
pieces
« Maintenant,
explique-moi
comment
tu
peux
vivre
dans
un
appartement,
avec
des
morceaux
Of
a
person,
rotting
away
with
decay
and
not
know?
"
D'une
personne,
en
train
de
pourrir
avec
la
décomposition
et
ne
pas
le
savoir ? »
"I
was
totally
sick,
to
tell
the
truth"
« J'étais
totalement
malade,
pour
dire
la
vérité »
"Washing
bones,
why
were
you
washing
bones?
"
« Pourquoi
tu
lavais
des
os ? »
"Cause
they
were
smelly"
« Parce
qu'ils
puaient »
[Kool
keith]
[Kool
Keith]
Think
about
it,
if
you
was
there
standing
looking
at
me
Réfléchis,
si
tu
étais
là,
debout
à
me
regarder
What
would
you
do,
if
I
hit
your
face
with
dog
doodoo?
Que
ferais-tu
si
je
te
frappais
au
visage
avec
des
crottes
de
chien ?
Smear
purple
flies
on
your
forehead
Étaler
des
mouches
violettes
sur
ton
front
Spit
in
your
salad,
vomit
on
your
brother's
breakfast
Cracher
dans
ta
salade,
vomir
sur
le
petit-déjeuner
de
ton
frère
Take
your
ass
outside,
burn
your
mother's
house
T'emmener
dehors,
brûler
la
maison
de
ta
mère
Bring
pet
mice,
and
scare
your
sister
with
my
gray
mouse
Apporter
des
souris
de
compagnie
et
faire
peur
à
ta
sœur
avec
ma
souris
grise
Then
drop
him
under
the
bed,
and
leave
him
there
dead
Puis
le
laisser
tomber
sous
le
lit
et
le
laisser
mourir
là
Take
out
your
parakeet,
with
scissors,
clip
his
head
Sortir
ton
perruche,
avec
des
ciseaux,
couper
sa
tête
Then
get
the
charcoal,
whassup,
burn
your
dog's
legs
Puis
prendre
le
charbon,
ouais,
brûler
les
pattes
de
ton
chien
Walk
by
the
barbershop,
and
hit
the
glass
with
eggs
Passer
devant
le
salon
de
coiffure
et
frapper
le
verre
avec
des
œufs
Then
go
in
the
club
and
dance,
mix
the
alcohol
Puis
aller
au
club
et
danser,
mélanger
l'alcool
Great
with
roach
spray,
here's
a
drink,
have
a
ball
Super
avec
de
l'insecticide,
tiens,
bois,
amuse-toi
Dance
to
the
music,
watch
it
party
pooper
Danse
sur
la
musique,
regarde
la
fête
gâchée
Yeah,
you
know...
Ouais,
tu
sais...
I'm
destructive
(4x)
Je
suis
destructeur
(4x)
Bash
in
your
head
with
ten
full
cans
of
campbell's
soup
Te
fracasser
la
tête
avec
dix
boîtes
de
soupe
Campbell's
pleines
I'm
on
the
roof,
I'm
not
another
pigeon
out
the
chicken
coop
Je
suis
sur
le
toit,
je
ne
suis
pas
un
autre
pigeon
sorti
du
poulailler
Stole
your
checks,
and
flush
money
down
the
toilet
bowl
J'ai
volé
tes
chèques
et
j'ai
jeté
de
l'argent
dans
les
toilettes
Look
at
the
frog,
he's
gone
too
down
the
commode
Regarde
la
grenouille,
elle
est
partie
aussi
dans
les
toilettes
War
paint
on
the
carpet,
your
fur
was
my
target
Peinture
de
guerre
sur
le
tapis,
ta
fourrure
était
ma
cible
Give
the
baby
some
gum,
a
pack
of
bubbleyum
Donne
du
chewing-gum
au
bébé,
un
paquet
de
Bubble
Yum
Stick
it
in
the
rugs,
smearing
green
lightening
bugs
Le
coller
dans
les
tapis,
en
étalant
des
lucioles
vertes
All
around
the
walls,
down
the
halls
Tout
autour
des
murs,
dans
les
couloirs
Checking
out
doodoo
on
flame
pits,
niggaz
with
they
armpits
Regarder
les
crottes
sur
les
foyers,
les
négros
avec
leurs
aisselles
Down,
smellin
funky,
check
out
the
junkie,
spit
En
bas,
ça
sent
mauvais,
regarde
le
drogué,
crache
I'm
destructive!
(4x)
Je
suis
destructeur !
(4x)
Like
a
green
red
blue
reindeer,
dead
lying
down
with
a
fawn
Comme
un
renne
vert
rouge
bleu,
mort
couché
avec
un
faon
Copulating,
having
sex
Copuler,
faire
l'amour
Mating
with
a
babboon
with
buffalo
wings
S'accoupler
avec
un
babouin
avec
des
ailes
de
bison
Like
hitler,
the
german
shephard,
coming
down
from
the
bronx
Comme
Hitler,
le
berger
allemand,
qui
descend
du
Bronx
Fighting
moose
you
sound
as
soft
as
a
goose
Combattre
des
orignaux,
tu
sonnes
aussi
doux
qu'une
oie
We
all
hang
with
tickets
for
van
halen
On
traîne
tous
avec
des
billets
pour
Van
Halen
Orifice,
autopsy,
def
leppard
and
spaz
Orifice,
autopsie,
Def
Leppard
et
spasme
C'mon,
drop
the
jazz
grateful
dead,
rock
with
it
Allez,
laisse
tomber
le
jazz
Grateful
Dead,
bouge
avec
ça
I'm
destructive!
(3x)
Je
suis
destructeur !
(3x)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Thornton, Dan Nakamura
Attention! Feel free to leave feedback.