Dr. Octagon - No Awareness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. Octagon - No Awareness




No Awareness
Aucune Conscience
"This is cannibalism!"
« C'est du cannibalisme
Your organic medical talk propels off my arms
Ton discours médical organique est repoussé par mes bras
The atom bomb final Lionel Richie not couth for this battle
La bombe atomique finale, Lionel Richie, n'est pas assez classe pour cette bataille
I rattle, sing sing sing like bing bing bing
Je claque, chante chante chante comme bing bing bing
Ricochet Rabbit, grab it, lock up, pop up
Ricochet Rabbit, attrape-le, enferme-le, fais-le apparaître
Watch you jam like Autechre, with old energy it's me
Regarde-toi t'agiter comme Autechre, avec une vieille énergie, c'est moi
Lyrically bionically you're panicked B
Lyriquement, bioniquement, tu es paniquée, ma belle
You end up and nobody is home as I react
Tu finis et personne n'est à la maison alors que je réagis
Fertilizing your chrome, dome boils sore medicated
Fertilisant ton chrome, ton dôme bout, douloureux, médicamenté
All flows rose and have a tweakin' speakin'
Tous les flows ont augmenté et ont une façon de parler bizarre
Puerto Rican the powerful machine gun stun
Portoricaine, la puissante mitrailleuse qui étourdit
Ba-bum-bum-bum-bum-bum, ambulance, lights bright
Ba-boum-boum-boum-boum-boum, ambulance, lumières vives
Paramedics FedEx your legs with eggs chicken hatch
Les ambulanciers FedEx tes jambes avec des œufs de poule qui éclosent
Can't find two they dead ex, but the skin don't match
Impossible de trouver deux de tes ex morts, mais la peau ne correspond pas
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
Power production is greatly increased, magnetic fields
La production d'énergie est considérablement accrue, champs magnétiques
Velocity of projectiles, electro-liquid experiments
Vitesse des projectiles, expériences électro-liquides
Theoretical observances and critical procedures, cool
Observations théoriques et procédures critiques, cool
To 77 Kelvins by submerging steel cylinders
À 77 Kelvins en immergeant des cylindres d'acier
Secure capacitated it in the cryogenic containing
Sécuriser la capacité dans le confinement cryogénique
The crude samples
Les échantillons bruts
One millimeter in diameter
Un millimètre de diamètre
Since the last explosion, December 3rd, 1992
Depuis la dernière explosion, le 3 décembre 1992
Reinforce mixing copper nickel-beryllium oxide
Renforcer le mélange d'oxyde de cuivre, nickel et béryllium
Concentric layers, proportional carbon density of the radian
Couches concentriques, densité de carbone proportionnelle du radian
It is therefore existent if it does not produce
Il est donc existant s'il ne produit pas
Contradictory statements
Déclarations contradictoires
Or quantum wave functions, mechanic mind out of matter
Ou fonctions d'onde quantique, esprit mécanicien hors de la matière
This behaviour is accompanied by conscious experience
Ce comportement s'accompagne d'une expérience consciente
Remains as perplexing as ever
Reste aussi perplexe que jamais
Ask Copernicus about pushing limits
Interrogez Copernic sur le dépassement des limites
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
Like a 25 pep-a-pep-pep pellets, BB guns
Comme 25 plombs de pistolet à air comprimé
Will stun buns, kickin' up dirt dust, must you see me
Vont étourdir les filles, soulever la poussière de la saleté, tu dois me voir
Hittin' like beepers, beep beep, vibrate
Frapper comme des bippers, bip bip, vibrer
Take swift shake swift with myth while you smoke a spliff
Prends un coup rapide, secoue-toi rapidement avec le mythe pendant que tu fumes un joint
Change strange and detour fought more
Changement étrange et détour combattu davantage
Minds with signs of minds on eight by ten
Des esprits avec des signes d'esprits sur huit par dix
Class when atomic lines
Classe lorsque les lignes atomiques
You keepin' deep thought by but my planet court
Tu gardes une pensée profonde mais ma cour planétaire
Rehearsal is a must, lest my vital is a point to fuss
La répétition est un must, de peur que mon essentiel ne devienne un sujet de dispute
My inhabitants, past tense
Mes habitants, au passé
Ever since Presidents
Depuis les présidents
Lyndon B., Jerry, John, George and Carter like Optimus
Lyndon B., Jerry, John, George et Carter comme Optimus
Diesel reflects auto starter
Diesel reflète le démarreur automatique
Megatron, rejuvenate!
Megatron, régénère-toi !
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
And you say, no awareness
Et tu dis, aucune conscience
Swift as gold
Rapide comme l'or
Edge dislocation
Dislocation des bords
Specifically, how materials deform and ultimately fail under stress
Plus précisément, la façon dont les matériaux se déforment et finissent par céder sous la contrainte
Depends on science immobile
Dépend de la science immobile
Epoxy old-style composites
Composites époxy à l'ancienne
New conductors maximum amp use much finer filaments
Nouveaux conducteurs, utilisation maximale de l'ampli, filaments beaucoup plus fins
18 percent of volume minus three-six-nine degrees
18 % du volume moins trois-six-neuf degrés
Celsius, a record for resistive electromagnets
Celsius, un record pour les électroaimants résistifs
A hybrid design, 730,000 gauss
Une conception hybride, 730 000 gauss
For all types of DC residents absorption
Pour tous les types d'absorption des résidents en courant continu
Flowing through 15,100 watt light bulbs
Circulant à travers des ampoules de 15 100 watts
Tremendous heat is generated driven by direct
Une chaleur énorme est générée, entraînée par le direct
But not oscillating current
Mais pas de courant oscillant
Extremely powerful, fascinating
Extrêmement puissant, fascinant
Engineering reflections, acoustic depth by analysis
Réflexions techniques, profondeur acoustique par analyse
Vulnerable to legal challenge
Vulnérable aux contestations judiciaires
High exposure requires mental protection, replica
Une exposition élevée nécessite une protection mentale, une réplique
Artificial dynamic Microsoft tech
Technologie Microsoft dynamique artificielle
Heavy black cables, Nova robot demanding battery power
Câbles noirs épais, robot Nova exigeant la puissance de la batterie
Acids found in Drosophila, the master gene
Acides trouvés chez la drosophile, le gène maître






Attention! Feel free to leave feedback.