Dr. P feat. Zammy Peterson - Diles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. P feat. Zammy Peterson - Diles




Diles
Dis-leur
Diles que lo conociste y te hizo bien oh
Dis-leur que tu l'as rencontré et qu'il t'a fait du bien oh
Diles que te amó y te recibió eh
Dis-leur qu'il t'a aimé et t'a accueilli eh
Diles que sus brazos el extendió oh
Dis-leur qu'il a tendu ses bras oh
Diles que sentiste cuando te llenó y te sanó
Dis-leur que tu as ressenti quand il t'a rempli et guéri
Diles que el es cien por ciento real
Dis-leur qu'il est cent pour cent réel
Diles que ya no tienen que dudar
Dis-leur qu'ils n'ont plus à douter
Que es exclusiva su forma de amar.
Que sa façon d'aimer est exclusive.
Diles lo que sentiste
Dis-leur ce que tu as ressenti
Diles que fueron corrientes
Dis-leur que c'étaient des courants
Diles que los conociste
Dis-leur que tu les as rencontrés
Diles que el poder lo sientes
Dis-leur que tu sens le pouvoir
Diles que poco a poco lo conoces mas
Dis-leur que tu le connais de plus en plus
Que ese privilegio no desperdiciarás
Que tu ne gaspilleras pas ce privilège
Jamás te arrepentirás de tu decisión
Tu ne regretteras jamais ta décision
Que tu estilo de vida no es una religión
Que ton style de vie n'est pas une religion
Diles que te sientes feliz
Dis-leur que tu es heureux
Que ya no tienes que huir
Que tu n'as plus besoin de fuir
Diles que Jesús te ha enseñado a vivir
Dis-leur que Jésus t'a appris à vivre
Diles que ahora puedes comprender el placer
Dis-leur que tu peux maintenant comprendre le plaisir
De saber que no importa lo que pase no te deja caer.
De savoir que quoi qu'il arrive, il ne te laisse pas tomber.
\\Diles que el cien por ciento real
\\Dis-leur qu'il est cent pour cent réel
Diles que ya no tienen que dudar
Dis-leur qu'ils n'ont plus à douter
Que es exclusiva su forma de amar//
Que sa façon d'aimer est exclusive//
Diles que es real que no hay que dudar
Dis-leur que c'est réel, qu'il n'y a pas à douter
Que te riega la noticia que solo vino a restaurar
Que la nouvelle t'arrose, qu'il est seulement venu pour restaurer
Que vino con el compromiso de amar
Qu'il est venu avec l'engagement d'aimer
Y que ahora puedes cantar
Et que tu peux maintenant chanter
A los cuatro vientos gritar que lo amas
Crier à tous les vents que tu l'aimes
Para saber como el tiempo desperdiciabas
Pour savoir comment tu perdais ton temps
Diles que naciste de nuevo
Dis-leur que tu es de nouveau
Y que sientan lo que tienes es tu anhelo
Et qu'ils ressentent ce que tu as, c'est ton désir
Diles que te sientes feliz
Dis-leur que tu es heureux
Que ya no tienes que huir
Que tu n'as plus besoin de fuir
Diles que Jesús te ha enseñado a vivir
Dis-leur que Jésus t'a appris à vivre
Diles que ahora puedes comprender el placer
Dis-leur que tu peux maintenant comprendre le plaisir
De saber que no importa lo que pase no te deja caer.
De savoir que quoi qu'il arrive, il ne te laisse pas tomber.
Diles que lo conociste y te hizo bien oh
Dis-leur que tu l'as rencontré et qu'il t'a fait du bien oh
Diles que te amó y te recibió eh
Dis-leur qu'il t'a aimé et t'a accueilli eh
Diles que sus brazos el extendió oh
Dis-leur qu'il a tendu ses bras oh
Diles que sentiste cuando te llenó y te sanó
Dis-leur que tu as ressenti quand il t'a rempli et guéri
Diles que el cien por ciento real
Dis-leur qu'il est cent pour cent réel
Diles que ya no tienen que dudar
Dis-leur qu'ils n'ont plus à douter
Que es exclusiva su forma de amar.
Que sa façon d'aimer est exclusive.
\\Diles que naciste de nuevo
\\Dis-leur que tu es de nouveau
Diles que su amor es sincero
Dis-leur que son amour est sincère
Diles que es puro y verdadero
Dis-leur qu'il est pur et vrai
Diles que Jesús es primero//
Dis-leur que Jésus est le premier//
No te averguenzes del evangelio x es poder de DIOS
Ne sois pas honteux de l'Évangile x c'est le pouvoir de DIEU





Writer(s): Luis Pellot


Attention! Feel free to leave feedback.