Doña Avaricia - Dr. P translation in German

Doña Avaricia

Doña Avaricia
Es la avaricia que acecha sin descansar
La malicia que busca lo suyo para aprovechar
Con la intención de acaparar y desplazar
Hasta lograr su objetivo alcanzar
A avaricia es malvada, malintencionada
Emociones desequilibradas
Vestida de favor y de amistad maquillada
Ella arrebata la vida del que la posee
El avaro se molesta cuando tu lo lees
Tu succiona, nada bueno te provee
Búscalo en Proverbios si tu no me crees
Programado de maldad como I Robot
Usando el refrán: "que viva el listo del bobo"
Con la intención de pegarte el diente como el lobo
Y si no accedes a ella murmuras como pobo

Si tu la vieras, se disfraza de amistad
Cuídate de ella, porque no tiene verdad -
Es traicionera, no vive la realidad
Y si te duermes te atropella
Es vanidosa, su actitud es peligrosa
Es caprichosa, tiene una voz hermosa
Es codiciosa, labios dulces y mentirosa
Y si te duermes te destroza

Pisa a su favor porque esta cauterizada
Su actitud es malvada y reprobada
El avaro la envidia esconde
Y un consejo: no dejes que tu territorio ronde
Con sutileza entra y no se sabe ni por donde
Y te das cuenta, cuando estás en la hecatombe
El avaro no confía en nadie, solamente en el -
Su amiga la envidia que el mejor es el
Codicia le dice que tome lo que no es de el
Con intención de obtener poder
Corre presurosamente hacia la maldad
Cree en la ganancia gusta no el igualdad
Escasea de nobleza y de bondad

Manteniendo una falsa sinceridad.

Si tu la vieras, se disfraza de amistad
Cuídate de ella, porque no tiene verdad -
Es traicionera, no vive la realidad
Y si te duermes te atropella
Es vanidosa, su actitud es peligrosa
Es caprichosa, tiene una voz hermosa
Es codiciosa, labios dulces y mentirosa
Y si te duermes te destroza

Mientras el justo siempre por la estrecha
Enciende su mecha
Y seguro en su cosecha
Recibe lo bueno, lo malo lo desecha
Y es fiel, y del débil no se aprovecha
Anda entre ellos, pero no revolcao
Con paso lento, pero en Cristo acelerao
Y con cuidado, velando el lobo vestio de oveja
Saca su espada, raja el traje y le nota la oreja
Y los manga
Porque pasa por el lodo pero no se enfanga
Porque anda con Cristo en su langa
No dice lo que conviene dice lo que el manda
Y siempre ve lo que el malo trae bajo la manga
Como la luz de la aurora va en aumento
Quiere la bendición pero primero es lo de adentro
No es rencoroso tiene un corazón dispuesto
Mirando lo eterno y no el momento.

Si tu la vieras, se disfraza de amistad
Cuídate de ella, porque no tiene verdad -
Es traicionera, no vive la realidad
Y si te duermes te atropella
Es vanidosa, su actitud es peligrosa
Es caprichosa, tiene una voz hermosa
Es codiciosa, labios dulces y mentirosa
Y si te duermes te destroza.

Frau Habgier

Frau Habgier
Es ist die Habgier, die lauert ohne Rast
Die Bosheit, die das Ihre sucht, um zu profitieren
Mit der Absicht zu hamstern und zu verdrängen
Bis sie ihr Ziel erreicht hat
Die Habgier ist böse, übelwollend
Unausgeglichene Emotionen
Gekleidet in Gunst und geschminkter Freundschaft
Sie raubt dem das Leben, der sie besitzt
Der Geizige ärgert sich, wenn du ihn durchschaust
Sie saugt dich aus, nichts Gutes gibt sie dir
Schlag in den Sprichwörtern nach, wenn du mir nicht glaubst
Programmiert auf Bosheit wie I, Robot
Mit dem Spruch: "Es lebe der Schlaue auf Kosten des Dummen"
Mit der Absicht, sich wie der Wolf in dich zu verbeißen
Und wenn du ihr nicht nachgibst, murmelst du wie ein Narr

Wenn du sie sehen würdest, tarnt sie sich als Freundschaft
Hüte dich vor ihr, denn sie hat keine Wahrheit -
Sie ist verräterisch, lebt nicht die Realität
Und wenn du einschläfst, überfährt sie dich
Sie ist eitel, ihre Haltung ist gefährlich
Sie ist launisch, hat eine wunderschöne Stimme
Sie ist habgierig, hat süße Lippen und ist verlogen
Und wenn du einschläfst, zerstört sie dich

Sie tritt zu ihren Gunsten, denn ihr Gewissen ist abgestumpft
Ihre Haltung ist böse und verwerflich
Der Geizige verbirgt den Neid
Und ein Rat: Lass sie nicht dein Territorium umkreisen
Mit Feingefühl dringt sie ein, und man weiß nicht einmal, woher
Und du merkst es, wenn du in der Katastrophe steckst
Der Geizige vertraut niemandem, nur sich selbst -
Seine Freundin, die Einbildung, dass er der Beste ist
Die Gier sagt ihm, er solle nehmen, was ihm nicht gehört
Mit der Absicht, Macht zu erlangen
Er eilt hastig zum Bösen
Er glaubt an Gewinn, mag keine Gleichheit
Es mangelt ihm an Adel und Güte

Und wahrt eine falsche Aufrichtigkeit.

Wenn du sie sehen würdest, tarnt sie sich als Freundschaft
Hüte dich vor ihr, denn sie hat keine Wahrheit -
Sie ist verräterisch, lebt nicht die Realität
Und wenn du einschläfst, überfährt sie dich
Sie ist eitel, ihre Haltung ist gefährlich
Sie ist launisch, hat eine wunderschöne Stimme
Sie ist habgierig, hat süße Lippen und ist verlogen
Und wenn du einschläfst, zerstört sie dich

Während der Gerechte immer auf dem schmalen Pfad geht
Entzündet er seine Flamme
Und ist sich seiner Ernte sicher
Er empfängt das Gute, das Schlechte verwirft er
Und er ist treu und nutzt den Schwachen nicht aus
Er geht unter ihnen, aber ist nicht darin verwickelt
Mit langsamem Schritt, aber in Christus beschleunigt
Und vorsichtig, den Wolf im Schafspelz beobachtend
Zieht er sein Schwert, zerschneidet das Gewand und sieht sein Ohr
Und er durchschaut sie
Denn er geht durch den Schlamm, aber besudelt sich nicht
Denn er geht mit Christus an seiner Seite
Sagt nicht, was gelegen kommt, sondern was Er befiehlt
Und sieht immer, was der Böse im Ärmel verbirgt
Wie das Licht der Morgenröte, das zunimmt
Er will den Segen, aber zuerst kommt das Innere
Er ist nicht nachtragend, hat ein bereites Herz
Blickt auf das Ewige und nicht auf den Augenblick.

Wenn du sie sehen würdest, tarnt sie sich als Freundschaft
Hüte dich vor ihr, denn sie hat keine Wahrheit -
Sie ist verräterisch, lebt nicht die Realität
Und wenn du einschläfst, überfährt sie dich
Sie ist eitel, ihre Haltung ist gefährlich
Sie ist launisch, hat eine wunderschöne Stimme
Sie ist habgierig, hat süße Lippen und ist verlogen
Und wenn du einschläfst, zerstört sie dich.