Lyrics and translation Dr Phunk feat. Bassjackers - Born to Run
We
are
aiming
for
the
jackpot
On
vise
le
jackpot
Rolling
dice
until
we
get
some
On
lance
les
dés
jusqu'à
ce
qu'on
ait
quelque
chose
′Til
we're
living
with
our
heads
up
Jusqu'à
ce
qu'on
vive
la
tête
haute
Nothing′s
ever
pleasing
enough
Rien
n'est
jamais
assez
satisfaisant
Playing
to
forget
On
joue
pour
oublier
Made
of
reckless
hearts
Fait
de
cœurs
imprudents
We
both
are
escaping
On
s'échappe
tous
les
deux
When
we're
taking
it
too
far
Quand
on
va
trop
loin
Living
in
a
world
of
scars
Vivre
dans
un
monde
de
cicatrices
Dealings
of
a
broken
heart
Trafics
d'un
cœur
brisé
Maybe
we
are
just
too
young
Peut-être
que
nous
sommes
juste
trop
jeunes
But
I
guess
we're
born
to
run
Mais
je
suppose
que
nous
sommes
nés
pour
courir
Always
gonna
self-destruct
Toujours
prêt
à
s'autodétruire
Looking
for
the
golden
crown
À
la
recherche
de
la
couronne
d'or
We′re
the
only
royals
now
Nous
sommes
les
seuls
royaux
maintenant
But
I
guess
we′re
born
to
run
Mais
je
suppose
que
nous
sommes
nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
We
are
aiming
for
the
jackpot
On
vise
le
jackpot
Rolling
dice
until
we
get
some
On
lance
les
dés
jusqu'à
ce
qu'on
ait
quelque
chose
'Til
we′re
living
with
our
heads
up
Jusqu'à
ce
qu'on
vive
la
tête
haute
Nothing's
ever
pleasing
enough
Rien
n'est
jamais
assez
satisfaisant
Playing
to
forget
On
joue
pour
oublier
Made
of
reckless
hearts
Fait
de
cœurs
imprudents
We
both
are
escaping
On
s'échappe
tous
les
deux
When
we′re
taking
it
too
far
Quand
on
va
trop
loin
Living
in
a
world
of
scars
Vivre
dans
un
monde
de
cicatrices
Dealings
of
a
broken
heart
Trafics
d'un
cœur
brisé
Maybe
we
are
just
too
young
Peut-être
que
nous
sommes
juste
trop
jeunes
But
I
guess
we're
born
to
run
Mais
je
suppose
que
nous
sommes
nés
pour
courir
Always
gonna
self-destruct
Toujours
prêt
à
s'autodétruire
Looking
for
the
golden
crown
À
la
recherche
de
la
couronne
d'or
We′re
the
only
royals
now
Nous
sommes
les
seuls
royaux
maintenant
But
I
guess
we're
born
to
run
Mais
je
suppose
que
nous
sommes
nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Born
to
run
Nés
pour
courir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.