Laissons les choses aller - Dr.Physix translation in Russian

Laissons les choses aller

Y'a des choses dans la vie
Que tu peux pas contrôler
Cesse de te faire du souci
Ça sert à rien de cogiter
Parfois il faut se laisser vivre
Se délivrer de nos pensées
Négatives ou même positives
Des fois c'est mieux juste d'ignorer

Il faut laisser les choses aller
Laissons, laissons les choses aller
Ça sert à rien, c'est du passé
Il nous reste plus qu'à danser

Il faut garder le sourire
La bonne humeur reste la clé
Quand Ça va pas, laisse toi vivre
Dis toi qu'un jour ça va aller
Tu verras comme tu peux survivre
Quand la tempête tu laisse passer
Ça sert à rien de vouloir fuir
Mais parfois non plus d'affronter

Il faut laisser les choses aller
Laissons, laissons les choses aller
Ça sert à rien, c'est du passé
Il nous reste plus qu'à danser

Hey

Il ne reste qu'à danser
écoute ce son pour t'ambiancer
On est parti pour s'amuser
Laisse toi, laisse toi aller

Il faut laisser les choses aller
Laissons, laissons les choses aller
Ça sert à rien, c'est du passé
Il nous reste plus qu'à danser

Tout contrôler est impossible
Ça ser à rien même d'essayer
Mais quand les galères s'avèrent plausibles
Il faut juste les laisser passer
Essaie de rester positif
Mais sans pour autant te forcer
La vie c'est quoi? C'est des motifs
À toi de tous les observer

Il faut laisser les choses aller
Laissons, laissons les choses aller
Ça sert à rien, c'est du passé
Il nous reste plus qu'à danser

Позволь вещам идти своим чередом

Есть вещи в жизни, дорогая,
Что ты не сможешь контролировать
Хватит беспокоиться напрасно
Нет смысла о них думать долго
Иногда нужно просто жить
Освободиться от этих мыслей
Негативных или даже слишком светлых
Порой лучше просто не обращать внимания

Нужно позволить вещам идти своим чередом
Позволим, позволим вещам идти своим чередом
Это не имеет значения, это в прошлом
Нам остается только танцевать

Надо сохранять улыбку, любимая
Хорошее настроение – вот главный ключ
Когда тебе плохо, позволь себе жить
Напомни себе, что однажды все будет хорошо
Ты увидишь, как ты сможешь выжить
Когда ты позволишь шторму стихнуть
Нет смысла пытаться убежать или прятаться
Но и встречать его тоже не всегда нужно

Нужно позволить вещам идти своим чередом
Позволим, позволим вещам идти своим чередом
Это не имеет значения, это в прошлом
Нам остается только танцевать

Эй

Нам остается только танцевать
Слушай этот звук, чтобы набраться энергии
Мы начинаем веселиться
Позволь себе, позволь себе наслаждаться

Нужно позволить вещам идти своим чередом
Позволим, позволим вещам идти своим чередом
Это не имеет значения, это в прошлом
Нам остается только танцевать

Пытаться контролировать все невозможно
Это не имеет смысла, даже и пробовать
Но когда проблемы становятся правдоподобными
Просто позволь им пройти мимо тебя
Попробуй оставаться позитивным
Но не заставляй себя в этом, любимая
Жизнь – это что? Это мотивы разные
Тебе нужно все их просто наблюдать внимательно

Нужно позволить вещам идти своим чередом
Позволим, позволим вещам идти своим чередом
Это не имеет значения, это в прошлом
Нам остается только танцевать