Paname - Dr.Physix translation in Russian

Paname

Y'a v'la les pigeons, v'la les rats
Ici les touristes sont chinois
Vesqui les cons, les maladroits
Bienvenue à Paris, ouais mon gars

J'arrive comme d'hab
On est mardi soir
Un taxi je grab
À peine sorti de gare
Il me dit Ah vous venez de Belgique
Je réponds Oui
Il m'en fallait pas plus
Pour devenir son meilleur ami
Hey

Y'a v'la les pigeons, v'la les rats
Ici les touristes sont chinois
Vesqui les cons, les maladroits
Bienvenue à Paris, ouais mon gars

Slalom géant entre gens pressés
Ici personne ne te laissera passer
Rare sont les bougs qui disent bonjour
Paname n'est beau que sous son meilleur jour
Y'a quand même v'la les gens intéressants
Tout plein d'endroits très charmants
Je pense que cette ville on l'aime autant
Qu'on la déteste, c'est ambivalent

Y'a v'la les pigeons, v'la les rats
Ici les touristes sont chinois
Vesqui les cons, les maladroits
Bienvenue à Paris, ouais mon gars

Et j'en ai marre des gens dans le métro
Qui regardent pas où ils vont, non c'en est trop
Bousculade, collision, vol sous le manteau
Les transports c'est grave chiant, wooh oh

Y'a v'la les pigeons, v'la les rats
Ici les touristes sont chinois
Vesqui les cons, les maladroits
Bienvenue à Paris, ouais mon gars

Париж

Воо там голуби, воо там крысы
Здесь туристы все китайцы
Видно болванов, ну не знаю как их так назвать
Добро пожаловать в Париж, да, красотка

Я прибываю как обычно,
Сегодня вторник вечер,
Такси себе я ловлю,
Едва вышел с вокзала.
Он меня спрашивает: "А, вы из Бельгии?"
Я отвечаю: "Да."
И этого ему вполне хватило,
Чтобы стать моим лучшим другом, а ты что скажешь?
Эй

Воо там голуби, воо там крысы
Здесь туристы все китайцы
Видно болванов, ну не знаю как их так назвать
Добро пожаловать в Париж, да, красотка

Слалом гигантский между людьми спешащими,
Здесь никто тебя не пропустит, обещаю.
Редко услышишь "Здорово" от местных парней,
Париж прекрасен только в лучшем своем виде, знаешь?
Но все же здесь есть интересные люди,
И множество очень приятных мест, веришь?
Думаю, мы любим этот город так же сильно,
Как и возненавидим, это двойственно, правда?

Воо там голуби, воо там крысы
Здесь туристы все китайцы
Видно болванов, ну не знаю как их так назвать
Добро пожаловать в Париж, да, красотка

И я устал от людей в метро,
Кто не смотрит куда идет, ну это перебор!
Толкотня, столкновения, кража под пальто,
Транспорт здесь ужасно раздражает, ох!

Воо там голуби, воо там крысы
Здесь туристы все китайцы
Видно болванов, ну не знаю как их так назвать
Добро пожаловать в Париж, да, красотка