Dr.Physix - Zone Amour - translation of the lyrics into Russian
Dr.Physix Zone Amour

Zone Amour

Dr.Physix

Zone Amour - Dr.Physixtranslation in Russian




Zone Amour
Зона Любви
Calcul des coordonnées
Расчет координат
Démarrage du vaisseau en cours
Запуск корабля в процессе
Dans trois
Через три
Trois
Три
Deux
Два
Un
Один
Entrée en Zone: Amour
Вход в Зону: Любовь
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Un nouveau trajet
Новый маршрут
J'arrive en terres conquises
Я прибываю в завоеванные земли
Ce sont celles de l'amour
Это земли любви
J'ai mis ma plus belle chemise
Я надел свою самую красивую рубашку
Mon vaisseau j'ai réparé
Свой корабль я отремонтировал
Après plusieurs analyses
После нескольких анализов
J'ai qu'une envie: t'embrasser
У меня только одно желание: поцеловать тебя
Sur ta planète j'ai mainmise
Я держу в руках твою планету
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Erreur démarrage vaisseau
Ошибка запуска корабля
WARNING
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Erreur démarrage vaisseau
Ошибка запуска корабля
Impossible de quitter la surface de cette planète
Невозможно покинуть поверхность этой планеты
Veuillez réessayer!
Пожалуйста, попробуйте снова!
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
J'avoue j'ai tenté de quitter
Признаюсь, я пытался уйти
La Zone: Amour
Из Зоны: Любовь
Ce territoire pourtant ami que j'commence à mépriser
С этой земли, которая казалась мне дружелюбной, но теперь я начинаю презирать её
Un éternel ennui, je l'aurai jamais pensé
Вечное скука, я бы никогда так не подумал
Mais je pense que finalement ici, j'sais pas si j'me plais
Но думаю, что в итоге здесь, я не знаю, мне нравится
Combien d'année je vais passer
Сколько лет мне предстоит здесь провести
En Zone: Amour
В Зоне: Любовь
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Je pensais m'en lasser
Я думал, мне надоест
Me sentais déraciné
Чувствовал себя оторванным от корней
Sur cette terre je me suis placé
Я поселился на этой земле
Finalement j'avais tort, j'compte plus me déplacer
В конце концов, я ошибался, больше не хочу никуда уезжать
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Je pensais m'en lasser
Я думал, мне надоест
Me sentais déraciné
Чувствовал себя оторванным от корней
Sur cette terre je me suis placé
Я поселился на этой земле
Finalement j'avais tort, j'compte plus me déplacer
В конце концов, я ошибался, больше не хочу никуда уезжать
So this is the love zone
Итак, это зона любви
I'm not getting used to
Я никак не привыкаю к ней
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть
Ain't no comfort zone
Здесь нет зоны комфорта
Maybe Imma riot
Может быть, я взбунтуюсь
Such odd place to be
Такое странное место, чтобы быть




Writer(s): Diego Rodríguez
Dr.Physix - Zone Amour
Album
Zone Amour
date of release
10-12-2024

1 Coup de Foudre
2 Only Fan
3 Zone Amour
4 Main dans la Main
5 Back
Attention! Feel free to leave feedback.