Lyrics and translation Dr . Rajkumar & S. Janaki - I Love You Jeeva Hoovagide

I Love You Jeeva Hoovagide

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಸಂಜೆ ತಂಗಾಳಿ, ತಂಪಾಗಿ ಬೀಸಿ, ಹೂವ ಕಂಪನ್ನು ಹಾದಿಗೆ ಹಾಸಿ
ತಂದಿದೆ ಹಿತವ ನಮಗಾಗಿ
ತಂದಿದೆ ಹಿತವ ನಮಗಾಗಿ
ಜೋಡಿ ಬಾನಾಡಿ, ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡಿ ತೇಲಾಡಿ, ಹೋಲಾಡಿ ನಲಿವಂತೆ
ನಾವು ಆಡೋಣ ಇನ್ನೇಕೆ ಬಾ ಚಿಂತೆ
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಇನ್ನು ನಿನ್ನಾಸೆ ನನ್ನಾಸೆ ಒಂದೇ, ಎಂದು ನಾವಾಡೋ ಮಾತೆಲ್ಲ ಒಂದೇ
ಬಯಕೆಯು ಒಂದೇ ಗುರಿ ಒಂದೇ
ಬಯಕೆಯು ಒಂದೇ ಗುರಿ ಒಂದೇ
ನಿನ್ನ ಚೆಲುವಿಂದ, ನಿನ್ನ ಒಲವಿಂದ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೀ ತಂದೆ ಆನಂದ
ಈ ಸಂತೋಷ ಸೌಭಾಗ್ಯ ನಿನ್ನಿಂದ

ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

Je t'aime, mon cœur est une fleur

Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

Mon cœur est une fleur, mon amour est du miel, la vie est une chanson, je suis à toi
Mon cœur est une fleur, mon amour est du miel, la vie est une chanson, je suis à toi
Mon cœur est une fleur

Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

Le soir, la brise souffle doucement, le parfum des fleurs se répand sur le chemin
Apportant la douceur pour nous
Apportant la douceur pour nous
Nos âmes dansent ensemble, flottant dans le ciel, chantant joyeusement
Pourquoi devrions-nous nous inquiéter, viens, jouons ensemble
Mon cœur est une fleur

Maintenant, nos désirs sont les mêmes, tous nos mots sont les mêmes
Le désir est le même, le but est le même
Le désir est le même, le but est le même
Par ta beauté, par ton amour, tu as apporté la joie dans mon âme
Ce bonheur et cette chance viennent de toi

Mon cœur est une fleur, mon amour est du miel, la vie est une chanson, je suis à toi
Mon cœur est une fleur

Je t'aime
Je t'aime