Dr. Rajkumar feat. Vani Jairam - Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa" - translation of the lyrics into Russian
Dr. Rajkumar feat. Vani Jairam Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa"

Vani Jayaram , Dr. Rajkumar - Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa"

Lyrics and translation Dr. Rajkumar feat. Vani Jairam - Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa"




Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa"
Сада Каннале - Из фильма "Кавиратна Калидаса"
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kavithe haaduve
Пою я тебе стихи.
Sada nannali olavina
В моем сердце всегда желание,
Bayake tumbuve
Которое всё растет.
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kavithe haaduve
Пою я тебе стихи.
Sada nannali olavina
В моем сердце всегда желание,
Bayake tumbuve
Которое всё растет.
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kanneradu kamalagalanthe
Твои глаза подобны лотосам,
Mungurulu dumbigalanthe
Твои губы подобны бутонам.
Kanneradu kamalagalanthe
Твои глаза подобны лотосам,
Mungurulu dumbigalanthe
Твои губы подобны бутонам.
Naasikavu sampigeyanthe
Твой носик, как цветок чампака,
Nee nagalu hoo biridanthe
А твоя улыбка - как рассвет.
Naasikavu sampigeyanthe
Твой носик, как цветок чампака,
Nee nagalu hoo biridanthe
А твоя улыбка - как рассвет.
Nadeyuthire naatyadanthe
Ты идешь, словно танцуешь,
Nadeyuthire naatyadanthe
Ты идешь, словно танцуешь,
Rathiye dharegilidanthe
Рати, богиня любви, пред тобой сдается.
Ee andake sothenu
Эту красоту я увидел,
Sothe naanu
Увидел я.
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kavithe haaduve
Пою я тебе стихи.
Gudugugalu taaladanthe
Твои браслеты звенят словно музыка,
Minchugalu meladanthe
Твои шаги подобны мелодии,
Suriva male neerella
Словно водопад с гор,
Panneera hani haniyanthe
Сверкаешь ты, как молния.
Suriva male neerella
Словно водопад с гор,
Panneera hani haniyanthe
Сверкаешь ты, как молния.
Jotheyaagi neenire saaku
Когда ты рядом со мной,
Bhooloka swargadanthe
Земля кажется раем.
Ee premake sothenu
Эту любовь я познал,
Sothe naanu
Познал я.
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kavithe haaduve
Пою я тебе стихи.
Sada nannali olavina
В моем сердце всегда желание,
Bayake tumbuve
Которое всё растет.
Sada kannale pranayada
В моих глазах всегда любовь,
Kavithe haaduve
Пою я тебе стихи.
Sada nannali olavina
В моем сердце всегда желание,
Bayake tumbuve
Которое всё растет.




Writer(s): M Ranga Rao, Chi Udayashanker
Dr. Rajkumar feat. Vani Jairam - Yenu Maayavo: Dr. Rajkumar - Duet Kannada Hits
Album
Yenu Maayavo: Dr. Rajkumar - Duet Kannada Hits
date of release
11-06-2015

1 Raagavo Anuragavo - From "Yaarivanu"
2 O Priyathama - From "Kaviratna Kaalidaasa"
3 Ravi Neenu Aagasadinda - From "Hosa Belaku"
4 Neenello - From "Chalisuva Modagalu"
5 My Lord - From "Chalisuva Modagalu"
6 Na Niinna Aase Kande - From "Ravi Chandra"
7 Nanna Neenu Gellalare - From "Nee Nanna Gellalare"
8 Nanna Saradara - From "Samayadagombe"
9 Neenaade Baalige - From "Hosa Belaku"
10 Nodi Nodi Ella Nodi - From "Jwalamukhi"
11 Yeno Moha - From "Keralida Simha"
12 O Nalle Savinudiya Hele - From "Dhruva Thaare"
13 Raaga Jeevana Raaga - From "Shruthi Seridaga"
14 Sada Kannali - From "Kaviratna Kaalidaasa"
Attention! Feel free to leave feedback.