Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dr. Rajkumar
Manadalli Aaseye Bere
Translation in Russian
Dr. Rajkumar
-
Manadalli Aaseye Bere
Lyrics and translation Dr. Rajkumar - Manadalli Aaseye Bere
Copy lyrics
Copy translation
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ
Жизнь
совсем
другая
ವಿದಿ
ಬರೆವ
ಕವಿತೆ
ಬೇರೆ
Другое
стихотворение
ಆ
ಕವಿತೆ
ರಾಗ
ಬೇರೆ
Эта
песня
совсем
другая
ನೀ
ನಡೆವ
ಹಾದಿ
ಬೇರೆ
ಮುಂದೇನು
ಕಾಣಲಾರೆ
Ты
не
видишь
другого
выхода
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ...
Жизнь
устроена
по-другому...
ಹೆತ್ತೋಳ
ಪ್ರೀತಿ
ಕಂಡೆ
Обретение
любви
ನಿನ
ತಂದೆ
ದೇವರೆಂದೆ
Бог
твоего
отца
ಆನಂದದಲ್ಲಿ
ನೀ
ತೇಲಿ
ಹೋದೆ
Ты
влюбляешься
в
счастье
ಮಳೆ
ಬಿಲ್ಲ
ಅಂದವನ್ನು
Дождя
не
было
ಕಣ್
ತುಂಬಾ
ನೋಡುವಾಗ
Когда
глаз
видит
слишком
много
ಮಿಂಚೊದು
ಬಂದು
ಕಣ್ಣು
ಕುಕ್ಕಿದಾಗ
Когда
свет
сияет
ಬಾಳೆಲ್ಲ
ಇರುಳಾಯಿತೇ
ಕಣ್ಣೀರೆ
ಗತಿಯಾಯಿತೆ
Навернулись
слезы
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ
Жизнь
совсем
другая
ವಿದಿ
ಬರೆವ
ಕವಿತೆ
ಬೇರೆ
Другое
стихотворение
ಆ
ಕವಿತೆ
ರಾಗ
ಬೇರೆ
Эта
песня
совсем
другая
ನೀ
ನಡೆವ
ಹಾದಿ
ಬೇರೆ
ಮುಂದೇನು
ಕಾಣಲಾರೆ
Ты
не
видишь
другого
выхода
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ...
Жизнь
устроена
по-другому...
ಒಣ
ಹುಲ್ಲಾ
ರಾಶಿ
ಮೇಲೆ
На
куче
сухого
сена
ಕಿಡಿಯೊಂದು
ಹಾರಿದಾಗ
Когда
происходит
избиение
ಸುಳಿಗಾಳಿ
ಬಿಸಿ
ಜ್ವಾಲೆ
ಮುಡಿದಂತೆ
Как
жаркое
пламя
ನಸುಗೋಪ
ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು
Выглядящий
раздраженным
ಕಾಡು
ರೋಷವಾಯಿತೆ
Дикая
ярость
ಅಪರಾದಿಯಾಗಿ
ನೋಡುವಂತೆ
ಮಾಡಿತೇ
Обставьте
это
как
преступление
ನೀನೊರೆ
ನಿನ್ನಿಂದ
ದೂರಾಗಿ
ನಿಂತಾಯಿತೇ
Держись
от
тебя
подальше
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ
Жизнь
совсем
другая
ವಿದಿ
ಬರೆವ
ಕವಿತೆ
ಬೇರೆ
Другое
стихотворение
ಆ
ಕವಿತೆ
ರಾಗ
ಬೇರೆ
Эта
песня
совсем
другая
ನೀ
ನಡೆವ
ಹಾದಿ
ಬೇರೆ
ಮುಂದೇನು
ಕಾಣಲಾರೆ
Ты
не
видишь
другого
выхода
ಮನದಲ್ಲಿ
ಆಸೆಯೂ
ಬೇರೆ
Разные
умонастроения
ಬದುಕಲ್ಲಿ
ನಡೆಯುದೇ
ಬೇರೆ...
Жизнь
устроена
по-другому...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Chi Udayashanker, Rajan, Nagendra
Album
Modada Mareyalli (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
16-10-2014
1
Manadalli Aaseye Bere
2
Entha Chinnadantha Huduga
3
Jeeva Neenu Deha Naanu
4
Baalu Uyyaaleyanthe
More albums
The Voice Dr. Rajkumar Birthday Special Hits
2021
Bhakti Sangama - Kurubanillada Kurigala Mande, Vol. 2
2021
Shravanothsava - Guruvige Guru Ninna Hesaru - Dr. Rajkumar Bhakthimaale
2020
Sangeethotsava - Dr. Rajkumar Raagamaale
2020
Dr. Rajkumar - Birthday Special
2020
Dr. Rajkumar Hits
2017
Rasikara Raja Dr. Rajkumar Birthday Special
2017
Ninna Nanna Manavu - DR. Rajkumar
2017
Naaniruvudu Nimagaagi - Remembering DR. Rajkumar
2017
Uber Cool - DR. Rajkumar
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.