Lyrics and translation Dr. Ring-Ding - Badness

Badness

Now badness a madness, and badness cause sadness

All rude bway leggo dat and watch dis,
Becah we a deal with gladness

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

You see di Bad Bway, dem no respect no one
Watch out watch out when pon di corner dem a tan
Some dem are out of order dat me caan understand
Dem com inna de dance, hold a gun inna dem hand

Bawl bout Mack 11 and a bawl bout M1
Like dem rebel without cause, without no reason
Pam Pam! - Fire shot and a kill a next man
All dem a deal wid a aggravation

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Dem hate do di right and a love do di wrong
Like dem never go to school and get no education
Stay away from dem if ono want fe live long
Run from ono all know sey dat him a bad man

If a man a get shot (a bad bway do dat!)
If a youth man a die (a bad bway na cry!)
Mother a get heart attack (a bad bway do dat!)
Who mek di brain fly? (sey dat a bad bway!)

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Man yuh bettah watch out when die bad bway appear
Bad bway nah worry and Bad bway nah care
Anywhere dat ono a go, bad bway already dere
You haffi tek a look pon di garment dem wear

Pon dem back no old bruck, a strickly new brand gear
Diamond and gold pon dem finger and dem ear
Dem fire shot here and a fire shot dere
When bad bway a pass, a mother yeye full a tear

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Badness,
Badness a madness
Bad bway a come and a badness dem practice
Badness,
Badness a mad
Bad bway a pass through, tings a tun bad

Any day a di week bad bway gone clear
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday and
Saturday
When bad bway a come mi sey you better disappear
Cya dem do anything fe boost up dem career

If a man a get shot (a bad bway do dat!)
If a youth man a die (a bad bway na cry!)
Mother a get heart attack (a bad bway do dat!)
Who mek di brain fly? (sey dat a bad bway!)

Badness, badness a madness (fe real!)

Méchanceté

La méchanceté est une folie, et la méchanceté cause de la tristesse

Tous les voyous lâchez ça et regardez ça,
Parce que nous avons affaire à la joie

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Tu vois les voyous, ils ne respectent personne
Fais attention, fais attention, quand ils sont sur le coin de la rue
Certains d'entre eux sont hors de contrôle, je ne comprends pas
Ils entrent dans la danse, tenant une arme à la main

Ils parlent de Mack 11 et de M1
Comme s'ils étaient des rebelles sans cause, sans raison
Pam Pam !- Un coup de feu et un homme de plus est mort
Ils ont tous affaire à l'aggravation

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Ils détestent faire le bien et aiment faire le mal
Comme s'ils n'étaient jamais allés à l'école et n'avaient reçu aucune éducation
Reste loin d'eux si tu veux vivre longtemps
Fuis-le, tout le monde sait qu'il est un voyou

Si un homme se fait tirer dessus (c'est un voyou qui a fait ça !)
Si un jeune homme meurt (un voyou ne pleure pas !)
Une mère fait une crise cardiaque (c'est un voyou qui a fait ça !)
Qui a fait exploser les cerveaux ? (dis que c'est un voyou !)

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Homme, tu ferais mieux de faire attention quand les voyous apparaissent
Les voyous ne s'inquiètent pas et les voyous ne se soucient pas
Partout où tu vas, les voyous sont déjà là
Tu dois jeter un coup d'œil aux vêtements qu'ils portent

Sur leur dos, pas de vieux bouts de tissu, des vêtements neufs de marque
Diamants et or sur leurs doigts et leurs oreilles
Ils tirent ici et ils tirent là
Quand les voyous passent, les yeux d'une mère sont remplis de larmes

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

Méchanceté,
La méchanceté est une folie
Les voyous arrivent et ils pratiquent la méchanceté
Méchanceté,
La méchanceté est folle
Les voyous passent, les choses tournent mal

N'importe quel jour de la semaine, les voyous sont partis
Dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et
Samedi
Quand les voyous arrivent, je te dis que tu ferais mieux de disparaître
Ils ne peuvent rien faire pour booster leur carrière

Si un homme se fait tirer dessus (c'est un voyou qui a fait ça !)
Si un jeune homme meurt (un voyou ne pleure pas !)
Une mère fait une crise cardiaque (c'est un voyou qui a fait ça !)
Qui a fait exploser les cerveaux ? (dis que c'est un voyou !)

Méchanceté, la méchanceté est une folie (pour de vrai !)