Lyrics and translation Shivarajkumar feat. Bobby - Kannane Kannane (From "Srikanta")

Kannane Kannane (From "Srikanta")

Hey Please Listen To Me You Are The Only One For Me Nannannu Omme Thirugi Nodri...
My Feeling Is, How You Know Like Falling In The Well Of Love Nannannu Omme Thirugi Nodri...
Appi Thappi Nodudhrunu Alpa Swalpa Nakkudhrunu Ninge Naanu Bilodhu Guarantee...
Thallag Irli Bellag Irli Thalku Balku Ene Irli Bere Yaarnu Kannettu Nodalri...
Nannaane, Kannaane Kiviyaane, Moogaane Ammanaane, Appanaane Love You Kane...
Deena Raathri Thale Dim Jothe Maathaadthini Kane, Yaake Nan Thaleya Mother Board-u Short Aagaithe, Yaake...
Daily Munisi Kondarunu Nanna Bittu Hodharunu Ninna Hinde Naanu Matte Baruve...
Kelidhella Kodsi Ninge Impress-u Maadi Hange Valle Husband-u Aagi Iruve...
Nannaane, Kannaane Kiviyaane, Moogaane Ammanaane, Appanaane Love You Kane...
Hele Kannurige Yaake Bande Hele Kanmele Kanthumba Nidde Illa Kane Yaake...
Entha Modi Neenu Maadi Bitte Thiliyuthilla Ninna Hesarannu Niddeyalli Nodidhe Enaaithendhu Nannane Gotte Illa Ninna Neralindhe Naanu Nadedhe...
Nannaane, Kannaane Kiviyaane, Moogaane Ammanaane, Appanaane Love You Kane...
Jotheyaagu, Naguvaagu Jagavaagu, Usiraagu Badukaagu Konevaregu Endhendhigu...

Kannane Kannane (De "Srikanta")

Hé, s'il te plaît, écoute-moi, tu es la seule pour moi, regarde-moi...
Mon sentiment, comment le sais-tu ? C'est comme tomber dans le puits de l'amour, regarde-moi...
Je te le garantis, je ne te décevrai pas, je ne te ferai pas de mal, même un peu...
Que je sois riche ou pauvre, que je sois grand ou petit, personne d'autre ne peut me regarder...
Je suis ton amour, mon bien-aimé, mon oreille, mon muet, ma mère, mon père, je t'aime...
Dans la nuit sombre, je te parle en silence, pourquoi ma carte mère est-elle en court-circuit, pourquoi ?
Même si je suis humilié tous les jours, même si je suis abandonné, je reviendrai vers toi.
Je suis prêt à t'impressionner, à te convaincre, à devenir ton mari...
Je suis ton amour, mon bien-aimé, mon oreille, mon muet, ma mère, mon père, je t'aime...
Pourquoi tes yeux sont-ils si fatigués ? Pourquoi tu ne peux pas dormir sans me voir ?
Je ne comprends pas pourquoi tu es si en colère contre moi, je vois ton nom dans mes rêves, je ne sais pas pourquoi je suis venu ici, j'ai suivi ton chemin.
Je suis ton amour, mon bien-aimé, mon oreille, mon muet, ma mère, mon père, je t'aime...
Soyons ensemble, rions ensemble, vivons ensemble, respirons ensemble, vivons ensemble jusqu'à la fin, quoi qu'il arrive...