Lyrics and translation Dr. Shiver feat. Jmi Sissoko - Brave Love (Unplugged)

There was a time where we were Young
I remember we had so much fun
Those summer nights we were alone
On the hills is where we made our home

There was a time where we were kids
Years 99′s when everything was bliss
In the school Yard where we kissed
Was so afraid that i had nearly missed

We carved our names into that willow three
We made a promise i will Always keep
I wasn't ready you let me leave

Take me home, bring me back
Love is brave, till the end
Take me home, bring me back
Love is brave, till the end, till the end,
Till the end, till the end, till the end
Love is brave, till the end, till the end

Till the end, till the end, till the end, till the end
Love is brave, till the end, till the end

So much time has passed us by
I remember the first time you cried
I pulled you close and held you tight
And i whispered it′ll be alright
One winter night you were alone
A blizzard stormed and you were trapped at home
Then i surprised you at the door
With a dozen roses that said so much more

We carved our names into that willow three
We made a promise i will Always keep
I wasn't ready you let me leave

(Back to chorus)

Было время, когда мы были молоды.
Я помню, нам было так весело.
В те летние ночи мы были одни.
На холмах мы построили наш дом.

Было время, когда мы были детьми.
99-е годы, когда все было блаженством.
В школьном дворе, где мы целовались.
Я так испугался, что чуть не промахнулся.

Мы вырезали наши имена на этой иве.
Мы дали обещание, которое я всегда буду держать.
Я не была готова, ты позволил мне уйти.

Забери меня домой, верни меня обратно.
Любовь храбра до самого конца.
Забери меня домой, верни меня обратно.
Любовь храбра до конца, до конца.
До конца, до конца, до конца ...
Любовь храбра до конца, до конца.

До конца, до конца, до конца, до конца ...
Любовь храбра до конца, до конца.

Так много времени прошло мимо нас.
Я помню, как ты в первый раз заплакала.
Я прижал тебя к себе и крепко обнял.
И я прошептала Все будет хорошо
Однажды зимней ночью ты была одна.
Бушевала метель, и ты оказался в ловушке дома.
А потом я застал тебя врасплох у двери.
С дюжиной роз, которые говорили гораздо больше.

Мы вырезали наши имена на этой иве.
Мы дали обещание, которое я всегда буду держать.
Я не был готов, ты позволил мне уйти.

(Снова припев)