Lyrics and translation Dr. Skull - Lonely Nights

Lonely Nights

Sleepless nights burning through my eyes
And I won′t tell you no more lies
(I miss you, I miss you)
Can't you see I am dying
I promised not to cry and waiting by the phone
But you won′t call
Never been so helpless before
Since you left and you shut the door
Curtains closed I am smoking
I only need your voice and lovely smile
Forgive me, I was wrong
I see how much I love you
Life is so hard without you
Lonely nights, I'm burning
Lonely nights, I can't take this no more
Lonely nights, lonely nights
Don′t break my heart
Sleepless nights burning through my eyes
And I won′t tell you no more lies
Can't you see I am dying
I promised not to cry and waiting by the phone
But you won′t call
I see how much I love you
Life is so hard without you
Lonely nights, I'm burning
Lonely nights, I can′t take this no more
]Lonely nights, lonely nights
Don't break my heart
I see how much I love you
Life is so hard without you
Lonely nights, I′m burning
Lonely nights, I can't take this no more
Lonely nights, I'm burning
Lonely nights, I can′t take this no more
Lonely nights, I′m burning
Lonely nights, I can't take this no more
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
Don′t break my heart

Nuits Solitaires

Des nuits blanches brûlent à travers mes yeux
Et je ne te dirai plus de mensonges
(Je te manque, je te manque)
Ne vois-tu pas que je meurs ?
J'ai promis de ne pas pleurer et j'attends au téléphone
Mais tu n'appelleras pas
Je n'ai jamais été aussi impuissant auparavant
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
Les rideaux sont tirés, je fume
J'ai juste besoin de ta voix et de ton beau sourire
Pardonne-moi, j'avais tort
Je vois à quel point je t'aime
La vie est si dure sans toi
Nuits solitaires, je brûle
Nuits solitaires, je ne peux plus supporter ça
Nuits solitaires, nuits solitaires
Ne me brise pas le cœur
Des nuits blanches brûlent à travers mes yeux
Et je ne te dirai plus de mensonges
Ne vois-tu pas que je meurs ?
J'ai promis de ne pas pleurer et j'attends au téléphone
Mais tu n'appelleras pas
Je vois à quel point je t'aime
La vie est si dure sans toi
Nuits solitaires, je brûle
Nuits solitaires, je ne peux plus supporter ça
]Nuits solitaires, nuits solitaires
Ne me brise pas le cœur
Je vois à quel point je t'aime
La vie est si dure sans toi
Nuits solitaires, je brûle
Nuits solitaires, je ne peux plus supporter ça
Nuits solitaires, je brûle
Nuits solitaires, je ne peux plus supporter ça
Nuits solitaires, je brûle
Nuits solitaires, je ne peux plus supporter ça
Nuits solitaires, nuits solitaires, nuits solitaires
Ne me brise pas le cœur