Dr Tumi - Be Free - Live At The Barnyard Theatre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr Tumi - Be Free - Live At The Barnyard Theatre




Be Free - Live At The Barnyard Theatre
Sois libre - Live Au Barnyard Theatre
Open up your eyes wide
Ouvre grand tes yeux
Begin to see his love
Commence à voir son amour
You held above creation
Tu es au-dessus de la création
You saw deep to his heart
Tu as regardé au fond de son cœur
Jesus loves you
Jésus t'aime
Jesus cares for you
Jésus prend soin de toi
Oh He payed the price that you may be free
Oh, il a payé le prix pour que tu sois libre
He left his throne to save you from your sin
Il a quitté son trône pour te sauver de ton péché
He who knew not sin
Lui qui ne connaissait pas le péché
Was made sin because of you
A été fait péché à cause de toi
Jesus loves you
Jésus t'aime
Jesus cares for you
Jésus prend soin de toi
Oh He paid the price that you may be free
Oh, il a payé le prix pour que tu sois libre
Be free child of God
Sois libre, enfant de Dieu
Free from all the pain
Libre de toute la douleur
Be free child of God
Sois libre, enfant de Dieu
Wipe those tears away
Essuie ces larmes
Stand up tall child of the King
Tiens-toi droit, enfant du Roi
It's a season of dancing
C'est une saison de danse
Remember Jesus payed the price that you may be free
Souviens-toi que Jésus a payé le prix pour que tu sois libre
I know it feels sad sometimes
Je sais que parfois tu te sens triste
It seems it never ends
On dirait que ça ne finit jamais
And the pain seems never to go away
Et la douleur semble ne jamais disparaître
But Jesus loves you
Mais Jésus t'aime
Jesus cares for you
Jésus prend soin de toi
Oh He paid the price that you may be free
Oh, il a payé le prix pour que tu sois libre
So don't you worry what tomorrow brings
Alors ne t'inquiète pas de ce que demain nous réserve
In all things I got praise.
En toutes choses, je rends grâce.
In his name all knees shall bow
En son nom, tous les genoux fléchiront
Jesus loves you
Jésus t'aime
Jesus cares for you
Jésus prend soin de toi
Oh He paid the price that you may be free
Oh, il a payé le prix pour que tu sois libre
Be free child of God
Sois libre, enfant de Dieu
Free from all the pain
Libre de toute la douleur
Be free child of God
Sois libre, enfant de Dieu
Wipe those tears away
Essuie ces larmes
Stand up tall child of the King
Tiens-toi droit, enfant du Roi
It's a season of dancing
C'est une saison de danse
Remember Jesus payed the price that you may be free
Souviens-toi que Jésus a payé le prix pour que tu sois libre
So get up and praise the Lord give thanks
Alors lève-toi et loue le Seigneur, remercie-le
For all the things he's done
Pour toutes les choses qu'il a faites
For he has turned my mourning into dancing again
Car il a transformé mon deuil en danse à nouveau
Praise God, Praise God
Loue Dieu, loue Dieu
Praise him, praise him
Loue-le, loue-le
Lift up you hands and praise him
Lève tes mains et loue-le
For all the things he's done.
Pour toutes les choses qu'il a faites.





Writer(s): Makweya Tumisang Victor


Attention! Feel free to leave feedback.