Dr Tumi - Consuming Love - Live At The Voortrekker Monument - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr Tumi - Consuming Love - Live At The Voortrekker Monument




Consuming Love - Live At The Voortrekker Monument
Consommation d'Amour - Live Au Monument Voortrekker
Love incomparable
Un amour incomparable
That whispers so strong
Qui murmure si fort
From your lips into our hearts
De tes lèvres dans nos cœurs
Saying I love you
Disant que je t'aime
Yeah I love you
Oui, je t'aime
The echoes of the blood
Les échos du sang
That you shed upon the cross
Que tu as versé sur la croix
Paid in all for all our sins
Payé pour tous nos péchés
Now we are yours
Maintenant, nous sommes à toi
We are yours
Nous sommes à toi
You whisper your love
Tu chuchotes ton amour
Deep in our hearts
Au plus profond de nos cœurs
You gave us hope for all despair
Tu nous as donné l'espoir pour tout désespoir
Our ever present help in times of need
Notre aide toujours présente dans les moments difficiles
What love
Quel amour
Oh What love
Oh, quel amour
Your love Lord never ends
Ton amour Seigneur ne se termine jamais
It stretches to infinity
Il s'étend à l'infini
There's no boundaries in your love
Il n'y a pas de limites à ton amour
And love so true
Et un amour si vrai
Oooh
Oooh
Love so kind
Un amour si gentil
What a matter of love
Quel acte d'amour
That the Father gave to us
Que le Père nous a donné
Now we're called your Sons
Maintenant, nous sommes appelés tes fils
That's who we are
C'est ce que nous sommes
Yeaaah who we are
Oui, c'est ce que nous sommes
Consuming love
Consommation d'amour
Deep in our hearts
Au plus profond de nos cœurs
You gave us hope for all despair
Tu nous as donné l'espoir pour tout désespoir
Our ever present help
Notre aide toujours présente
In times of need
Dans les moments difficiles
What love
Quel amour
Oh what love
Oh, quel amour
Oooohh oh oh
Oooohh oh oh
Lord your love burns in our hearts
Seigneur, ton amour brûle dans nos cœurs
Completely filling our minds
Remplissant complètement nos esprits
And life is priceless
Et la vie est précieuse
Cannot be replaced
Ne peut pas être remplacée
Im fading
Je fond
Im fading
Je fond
Consuming love
Consommation d'amour
Deep in our hearts
Au plus profond de nos cœurs
You gave us hope for all despair
Tu nous as donné l'espoir pour tout désespoir
Our ever present help in times of need
Notre aide toujours présente dans les moments difficiles
What love
Quel amour
Oh what love
Oh, quel amour
Credits
Crédits





Writer(s): Tumisang Makweya


Attention! Feel free to leave feedback.