Lyrics and translation Dr Tumi - I Keep Winning
Heavens
are
open
Les
cieux
sont
ouverts
Blessings
are
pouring
Les
bénédictions
débordent
We're
Victorious
Nous
sommes
victorieux
Death
is
Defeated
La
mort
est
vaincue
Life
overflowing
La
vie
déborde
Chains
are
Broken
now
Les
chaînes
sont
brisées
maintenant
I
see
your
mighty
hand
Je
vois
ta
main
puissante
Shifting
the
Atmosphere
Changeant
l'atmosphère
Destroying
every
yoke
Détruisant
chaque
joug
Breakthrough
in
my
life
Percée
dans
ma
vie
Took
the
shackles
off
my
feet
Tu
as
enlevé
les
chaînes
de
mes
pieds
And
set
me
on
the
higher
ground
Et
tu
m'as
placé
sur
un
terrain
plus
élevé
Now
I
walk
in
that
victory
Maintenant,
je
marche
dans
cette
victoire
Jesus
won
and
I
have
it
all
Jésus
a
gagné
et
j'ai
tout
And
I
keep
winning
Et
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
Keep
On
Winning
Je
continue
de
gagner
Yes
I
keep
Winning
Oui,
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
keep
on
winning
Je
continue
de
gagner
Our
Hearts
are
open
Nos
cœurs
sont
ouverts
Your
spirit
Moving
Ton
esprit
se
déplace
Turning
it
all
around
Tout
est
inversé
Burdens
are
lifted
Les
fardeaux
sont
levés
Sickness
is
healed
and
La
maladie
est
guérie
et
You
took
my
cast
away
Tu
as
enlevé
mon
plâtre
I
see
your
mighty
hand
Je
vois
ta
main
puissante
Shifting
the
Atmosphere
Changeant
l'atmosphère
Destroying
every
yoke
Détruisant
chaque
joug
Breakthrough
in
our
life
Percée
dans
notre
vie
Took
the
shackles
off
my
feet
Tu
as
enlevé
les
chaînes
de
mes
pieds
And
set
me
on
the
higher
ground
Et
tu
m'as
placé
sur
un
terrain
plus
élevé
Now
I
walk
in
that
victory
Maintenant,
je
marche
dans
cette
victoire
Jesus
won
and
I
have
it
all
Jésus
a
gagné
et
j'ai
tout
And
I
keep
winning
Et
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
Keep
On
Winning
Je
continue
de
gagner
Yes
I
keep
Winning
Oui,
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
keep
on
winning
Je
continue
de
gagner
I'm
the
head
and
not
the
tail
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
I'm
above
and
not
beneath
Je
suis
au-dessus
et
non
en
dessous
I
stand
tall
and
not
in
shame
Je
me
tiens
debout
et
non
dans
la
honte
I'm
a
winner
in
Christ
my
Lord
Je
suis
un
vainqueur
en
Christ
mon
Seigneur
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I'm
a
winner
in
Christ
my
Lord
Je
suis
un
vainqueur
en
Christ
mon
Seigneur
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I'm
a
winner
in
Christ
my
Lord
Je
suis
un
vainqueur
en
Christ
mon
Seigneur
Took
the
shackles
off
my
feet
Tu
as
enlevé
les
chaînes
de
mes
pieds
And
set
me
on
the
higher
ground
Et
tu
m'as
placé
sur
un
terrain
plus
élevé
Now
I
walk
in
that
victory
Maintenant,
je
marche
dans
cette
victoire
Jesus
won
and
I
have
it
all
Jésus
a
gagné
et
j'ai
tout
And
I
keep
winning
Et
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
Keep
On
Winning
Je
continue
de
gagner
Yes
I
keep
Winning
Oui,
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
keep
on
winning
Je
continue
de
gagner
And
I
keep
winning
Et
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
Keep
On
Winning
Je
continue
de
gagner
Yes
I
keep
Winning
Oui,
je
continue
de
gagner
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
(Ooooh-Oooooo-Oooo-ooh)
I
keep
on
winning
Je
continue
de
gagner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.