Lyrics and translation Dr Tumi feat. Jason Nelson - My God Can

My God Can

To those who maybe wonder
How the story ends
To those who lost all hope
And you think there is no way out

I came to bring good news
That he watches over you
He never sleeps no slumbers
And I thought that you should know

He holds creation
All in the palm of his mighty hand
He has all power and nothing's too hard for God

(Wait a minute, let me tell you about my God)

My God can heal the sick and raise the dead
He makes the lame to walk and blind to see
He can move the mountain
My God can calm the storm
My God can do it all
Do it all
Opened up the Red Sea
My God made a way
He can walk on water
He walked out of the grave
And there's is nothing that is impossible
My God can do it all
Do it all

When you feeling down and out
When it feels all hope is gone
When you're feeling all alone
And trouble's all around
There's no need to worry
No matter what you're going through
I know someone who is able
And I thought that you should know

He holds creation
All in the palm of his mighty hand
He has all power and nothing's too hard for God
He's all victorious and can never be defeated
All nations will declare that God can do anything

My God can heal the sick and raise the dead
He makes the lame to walk and blind to see
He can move the mountain
My God can calm the storm
My God can do it all
Do it all
Opened up the Red Sea
My God made a way
He can walk on water
He walked out of the grave
And there is nothing that is impossible
My God can do it all
Do it all

My God can heal the sick and raise the dead
He makes the lame to walk and blind to see
He can move the mountain
My God can calm the storm
My God can do it all
Do it all
Opened up the Red Sea
My God made a way
He can walk on water
He walked out of the grave
And there's is nothing that is impossible
My God can do it all
Do it all

So be still and know
He can do it all
He can do it
My God can do it all
Do it all
So be still and know
My God can do it all
He can do it all
He can do it
My God can do it all
Do it all

He can do it anytime
He can do it anywhere
He can do it anyhow
My God can do it all
(My God can do it all)

Mon Dieu peut le faire

À celles qui se demandent peut-être
Comment l'histoire se termine
À celles qui ont perdu tout espoir
Et qui pensent qu'il n'y a pas d'issue

Je suis venu apporter la bonne nouvelle
Qu'il veille sur toi
Il ne dort jamais, ne sommeille pas
Et j'ai pensé que tu devrais le savoir

Il tient la création
Tout dans la paume de sa main puissante
Il a tout pouvoir et rien n'est trop difficile pour Dieu

(Attends une minute, laisse-moi te parler de mon Dieu)

Mon Dieu peut guérir les malades et ressusciter les morts
Il fait marcher les boiteux et voir les aveugles
Il peut déplacer les montagnes
Mon Dieu peut calmer la tempête
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire
Il a ouvert la mer Rouge
Mon Dieu a fait un chemin
Il peut marcher sur l'eau
Il est sorti du tombeau
Et il n'y a rien d'impossible
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire

Quand tu te sens déprimée et découragée
Quand tu sens que tout espoir est perdu
Quand tu te sens toute seule
Et que les ennuis sont partout
Il n'y a pas besoin de t'inquiéter
Peu importe ce que tu traverses
Je connais quelqu'un qui est capable
Et j'ai pensé que tu devrais le savoir

Il tient la création
Tout dans la paume de sa main puissante
Il a tout pouvoir et rien n'est trop difficile pour Dieu
Il est tout vainqueur et ne peut jamais être vaincu
Toutes les nations déclareront que Dieu peut tout faire

Mon Dieu peut guérir les malades et ressusciter les morts
Il fait marcher les boiteux et voir les aveugles
Il peut déplacer les montagnes
Mon Dieu peut calmer la tempête
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire
Il a ouvert la mer Rouge
Mon Dieu a fait un chemin
Il peut marcher sur l'eau
Il est sorti du tombeau
Et il n'y a rien d'impossible
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire

Mon Dieu peut guérir les malades et ressusciter les morts
Il fait marcher les boiteux et voir les aveugles
Il peut déplacer les montagnes
Mon Dieu peut calmer la tempête
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire
Il a ouvert la mer Rouge
Mon Dieu a fait un chemin
Il peut marcher sur l'eau
Il est sorti du tombeau
Et il n'y a rien d'impossible
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire

Alors sois calme et sache
Il peut tout faire
Il peut le faire
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire
Alors sois calme et sache
Mon Dieu peut tout faire
Il peut tout faire
Il peut le faire
Mon Dieu peut tout faire
Tout faire

Il peut le faire à tout moment
Il peut le faire n'importe où
Il peut le faire de n'importe quelle manière
Mon Dieu peut tout faire
(Mon Dieu peut tout faire)