Lyrics and translation Dr Tumi feat. Kay Gee - Did You Know

Did You Know

Did you know I left my throne and took upon humanity
Did you know I stripped myself of who I am just so that you'd be free
Did you know that on the Cross I
Took the blame and died for all your sins
Did you know it wasn't easy but you're worth the sacrifice
So let no man tell you that you are not qualified
It is not your works
That bring salvation in your life
It is I, it is I
I paid it all in full
You can trust in me
Fix your eyes on me
Let me carry all that weight that sets you back
There is no need to do it on your own
Let me be your strength, when all your strength is gone
Did you know I know your name
Your ups and downs, I know all you've been through
Did you know I never left even though you felt like you're all alone
Did you know I see the tears and if you call I'll wipe them all away
Did you know both day and night, I'm watching over you
So let no man tell you that you are not qualified
It is not your works
That bring salvation in your life
It is I, it is I
I paid it all in full
You can trust in me
Fix your eyes on me
Let me carry all that weight that sets you back
There is no need to do it on your own
Let me be your strength, when all your strength is gone
Cast all burdens on me
Let it go, let it go
Would you let me be your healer
I wanna be, I wanna be
I can be your provider
Cause I own it all, I own it all
Did you know, you can trust me
Did you know, did you know
Yeah 4x
Yeah 4x
Yeah 4x
Yeah 4x
So let no man tell you that you are not qualified
It is not your works
That bring salvation in your life
It is I, it is I
I paid it all in full

Savais-tu ?

Savais-tu que j'ai quitté mon trône et pris l'humanité sur moi ?
Savais-tu que j'ai dépouillé mon être de qui je suis pour que tu sois libre ?
Savais-tu que sur la Croix, j'ai
Endossé la responsabilité et suis mort pour tous tes péchés ?
Savais-tu que ce n'était pas facile, mais tu valais le sacrifice ?
Alors que personne ne te dise que tu n'es pas qualifié.
Ce ne sont pas tes œuvres
Qui apportent le salut dans ta vie.
C'est moi, c'est moi
J'ai tout payé en entier.
Tu peux me faire confiance.
Fixe ton regard sur moi.
Laisse-moi porter tout ce poids qui te retient.
Il n'est pas nécessaire de le faire tout seul.
Laisse-moi être ta force, quand toute ta force sera partie.
Savais-tu que je connais ton nom ?
Tes hauts et tes bas, je sais tout ce que tu as traversé.
Savais-tu que je ne t'ai jamais quitté, même si tu te sentais seul ?
Savais-tu que je vois tes larmes et que si tu appelles, je les essuierai toutes ?
Savais-tu que jour et nuit, je veille sur toi ?
Alors que personne ne te dise que tu n'es pas qualifié.
Ce ne sont pas tes œuvres
Qui apportent le salut dans ta vie.
C'est moi, c'est moi
J'ai tout payé en entier.
Tu peux me faire confiance.
Fixe ton regard sur moi.
Laisse-moi porter tout ce poids qui te retient.
Il n'est pas nécessaire de le faire tout seul.
Laisse-moi être ta force, quand toute ta force sera partie.
Dépose tous tes fardeaux sur moi.
Laisse-les aller, laisse-les aller.
Me laisserais-tu être ton guérisseur ?
Je veux être, je veux être
Je peux être ton pourvoyeur.
Parce que je possède tout, je possède tout.
Savais-tu que tu peux me faire confiance ?
Savais-tu, savais-tu ?
Oui 4x
Oui 4x
Oui 4x
Oui 4x
Alors que personne ne te dise que tu n'es pas qualifié.
Ce ne sont pas tes œuvres
Qui apportent le salut dans ta vie.
C'est moi, c'est moi
J'ai tout payé en entier.