Dr Tumi - You Deserve It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr Tumi - You Deserve It




You Deserve It
Tu le mérites
Glory and honour
Gloire et honneur
Belongs to you
Te reviennent
Wisdom and power
Sagesse et pouvoir
Belongs to you, oh God
Te reviennent, ô Dieu
All I have
Tout ce que j'ai
And all I am
Et tout ce que je suis
I give, I give it all to you
Je te le donne, je te donne tout
Oh God Oh God
Ô Dieu, Ô Dieu
My every breath
Chaque souffle
My very life
Ma propre vie
I give to you
Je te la donne
Give it all to you Jesus
Je te donne tout, Jésus
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
(So we say) Glory and honour
(Alors nous disons) Gloire et honneur
Belongs to you
Te reviennent
Wisdom and power
Sagesse et pouvoir
Belongs to you
Te reviennent
(Say all I am) All I am
(Dis tout ce que je suis) Tout ce que je suis
And all I have
Et tout ce que j'ai
I give to you
Je te le donne
My every breath
Chaque souffle
My very life
Ma propre vie
I give to you
Je te la donne
(Cause you deserve it)
(Parce que tu le mérites)
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
(And we lift our voices)
(Et nous élevons nos voix)
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it all
Tu mérites tout
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it all
Tu mérites tout
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
We bring you all the praise
Nous te rendons toute la louange
And pour it out to you
Et nous te l'offrons
We bow in adoration
Nous nous inclinons en adoration
Before you king of kings
Devant toi, roi des rois
And pour our hearts to you
Et nous te donnons nos cœurs
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it
Tu le mérites
You deserve it all
Tu mérites tout
You deserve it all oh God
Tu le mérites tout, ô Dieu
You deserve it all
Tu mérites tout
Ohhhh
Ohhhh





Writer(s): Tumisang Makweya, Tumisang Victor Makweya


Attention! Feel free to leave feedback.