Dr Velasquez - Inevitable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr Velasquez - Inevitable




Inevitable
Неизбежное
Yo sabia que eras para mi, algo en ti me lo decia que tu piel me perderia
Я знал, что ты моя, что-то во мне говорило, что я потеряюсь в твоей коже
El corazon lo vio venir y sucedio lo inevitable eh.
Сердце предвидело это, и случилось неизбежное, эх.
Y ahora que llegaste tu mi cama ya no esta vacia, no esta tan fria
И теперь, когда ты пришла, моя кровать больше не пуста, не такая холодная
Y es que solamente tu ahh al silencio pones melodia yo soy tuyo y tu eres mia
И только ты, ах, наполняешь тишину мелодией, я твой, а ты моя
Justo a tiempo en el momento preciso el destino asi lo quiso
В нужное время, в нужный момент, судьба так решила
Fue la ocasion perfecta no una simple coincidencia
Это был идеальный случай, не простое совпадение
Mami yo te quiero para mi solo para mi
Малышка, я хочу тебя для себя, только для себя
Sabes que tu piel quiero sentir fue la ocasion perfecta no una simple coincidencia
Знаешь, я хочу чувствовать твою кожу, это был идеальный случай, не простое совпадение
Baby no quiero mas, no quiero mas noches de soledad yo te quiero solita pa' mi nada mas mi cama no esta sola
Детка, я больше не хочу, не хочу больше одиноких ночей, я хочу тебя только для себя, больше ничего, моя кровать больше не одинока
Y ahora que llegaste tu mi cama ya no esta vacia, no esta tan fria
И теперь, когда ты пришла, моя кровать больше не пуста, не такая холодная
Y es que solamente tu al silencio pones melodia, yo soy tuyo y tu eres mia
И только ты наполняешь тишину мелодией, я твой, а ты моя
Que no pasen las horas tus besos me enamoran
Пусть часы не идут, твои поцелуи влюбляют меня
Yo te quiero cerca de mi, quiero sentirte junto a mi
Я хочу тебя рядом с собой, хочу чувствовать тебя рядом
Que no pasen las horas tus besos me enamoran
Пусть часы не идут, твои поцелуи влюбляют меня
Yo te quiero cerca de mi, quiero sentirte junto a mi
Я хочу тебя рядом с собой, хочу чувствовать тебя рядом
Yo sabia que eras para mi algo en ti me lo decia, que tu piel me perderia
Я знал, что ты моя, что-то во мне говорило, что я потеряюсь в твоей коже
El corazon lo vio venir y sucedio lo inevitable
Сердце предвидело это, и случилось неизбежное
Y ahora que llegaste tu mi cama ya no esta vacia, no esta tan fria
И теперь, когда ты пришла, моя кровать больше не пуста, не такая холодная
Y es que solamente tu, al silencio pones melodia, yo soy tuyo y tu eres mia
И только ты наполняешь тишину мелодией, я твой, а ты моя
Baby no quiero mas, no quiero mas noches de soledad yo te quiero solita pa' mi nada mas mi cama no esta sola
Детка, я больше не хочу, не хочу больше одиноких ночей, я хочу тебя только для себя, больше ничего, моя кровать больше не одинока
(End)
(Конец)





Writer(s): Daniel Alejandro Velasquez Franco, Johnattan Jair Gaviria Cortés, Yhoan Manuel Jiménez Londoño


Attention! Feel free to leave feedback.