Si Te Vuelvo a Ver - Dr Velasquez translation in German

Si Te Vuelvo a Ver

Ha Passado Ya, Tanto Tiempo
Y No Sé Si Estas
Sola O De Alguién Más Enamorada
Todo há terminado no sé
Porque te extraño talvez
Tengo algo de tí
Que em mi dejaste
Refrán: (Si te vuelvo a ver te recordare
Esas noches en mi cama
Navegando por tu piel))
((Si te vuelvo a tener ma
Tan solo una vez más
Sabes bien que te conozco
Te quiero complacer))
Sabes que no he podido olvidarte
Aun recuerdo bien todas tus partes
Se me hace dificil entiendo
Que quizas otro toque tu cuerpo
Se que no me olvidas no
Tu aún me sigues
Solo el que persiste
Alcanza lo que persigue
Por eso mami
Siempre estoy para ti
Se que no te olvidaste
Tan facil de tu baby
Impossible de olvidar
Los sonidos de tu voz
Solos tu y yo en la intimidad
Un recuerdo más para los dos
Refrán: ((Si te vuelvo a ver te recordare
Esas noches en mi cama
Navegando por tu piel))
((Si te vuelvo a tener ma
Tan solo una vez más
Sabes bien que te conozco
Te quiero complacer))
Te tengo por última vez
Y caigo rendido a tus pies
Por mis errores te alejé
Y ahora muero por usted
Extraño desnuda tu piel
Tus besos tu boca también
Solo le pido a Dios
Tenerla por última vez
Ha Passado Ya, Tanto Tiempo
Y No Sé Si Estas
Sola O De Alguién Más Enamorada
Todo há terminado no sé
Porque te extraño talvez
Tengo algo de tí
Que em mi dejaste
Refrán: ((Si te vuelvo a ver te recordare
Esas noches en mi cama
Navegando por tu piel))
Si te vuelvo a tener ma
Tan solo una vez más
Sabes bien que te conozco
Te quiero complacer

Wenn ich dich wiedersehe

Es ist schon so lange her
Und ich weiß nicht, ob du
allein bist oder in jemand anderen verliebt
Alles ist vorbei, ich weiß nicht
warum ich dich vermisse, vielleicht
habe ich etwas von dir
das du in mir hinterlassen hast
Refrain: (Wenn ich dich wiedersehe, werde ich mich erinnern
an diese Nächte in meinem Bett
wie ich über deine Haut segelte))
((Wenn ich dich wieder habe, Ma
nur noch ein einziges Mal
Du weißt genau, dass ich dich kenne
Ich will dich befriedigen))
Du weißt, dass ich dich nicht vergessen konnte
Ich erinnere mich noch gut an all deine Teile
Es fällt mir schwer zu verstehen
dass vielleicht ein anderer deinen Körper berührt
Ich weiß, dass du mich nicht vergisst, nein
Du folgst mir immer noch
Nur wer beharrlich ist
erreicht, was er verfolgt
Deshalb, Mami
bin ich immer für dich da
Ich weiß, dass du nicht vergessen hast
so einfach deinen Baby
Unmöglich zu vergessen
die Klänge deiner Stimme
Nur du und ich in Intimität
Noch eine Erinnerung für uns beide
Refrain: ((Wenn ich dich wiedersehe, werde ich mich erinnern
an diese Nächte in meinem Bett
wie ich über deine Haut segelte))
((Wenn ich dich wieder habe, Ma
nur noch ein einziges Mal
Du weißt genau, dass ich dich kenne
Ich will dich befriedigen))
Ich habe dich zum letzten Mal
und falle dir zu Füßen
Durch meine Fehler habe ich dich verstoßen
und jetzt sterbe ich für dich
Ich vermisse deine nackte Haut
Deine Küsse, auch deinen Mund
Ich bitte Gott nur darum
dich ein letztes Mal zu haben
Es ist schon so lange her
Und ich weiß nicht, ob du
allein bist oder in jemand anderen verliebt
Alles ist vorbei, ich weiß nicht
warum ich dich vermisse, vielleicht
habe ich etwas von dir
das du in mir hinterlassen hast
Refrain: ((Wenn ich dich wiedersehe, werde ich mich erinnern
an diese Nächte in meinem Bett
wie ich über deine Haut segelte))
Wenn ich dich wieder habe, Ma
nur noch ein einziges Mal
Du weißt genau, dass ich dich kenne
Ich will dich befriedigen