Lyrics and translation Dr. Willy Infantry feat. Hardlady - Abismo Sin Ti

Abismo Sin Ti

Escuchando tu mensaje de voz

Es que no puedo aceptarlo amor
No tenerte en mi vida
Sacrificando toda una ilusión
Laberinto sin salida
Ya no puedo con este dolor
Tu recuerdo se apodera de mi
Viviendo en una abismo sin fin
Me muero porque no estas aqui
Vivir sin ti
No puedo imaginármelo
Vivir sin ti
Entiendo que a tu lado soy mejor

Es que no puedo entender
Que no estás aquí
Noches vacías
Escuchando cantar al coqui
Sólo un mensaje de voz
Lo que me queda de ti
Mi posición
Que va a ser de mí
Es que no puedo evitarlo
Me quito el rango
Errante soledad está al mando
Ciego de la ira
Y nunca vi pasar tu partida amor

Vivir sin ti
Te has convertido
En mi razón de sonreír
La lucha eterna
Mi fuente de vida
Toda esperanza da cabida
Para ti
Y nunca preparado
A despedidas
Cada vez que pienso en ti
Sufre todo mi corazón
Así no puedo vivir
Hasta en mi sueño
Yo te busco
Toda esperanza da cabida
Para ti
Y nunca preparado
A despedidas
Así no puedo vivir
Hasta en mi sueño
Yo te busco

Mi amor yo se
Que las distancia nos afecta
Sabiendo aún que tu familia
No me acepta
Uuhh
Hablando mal de mi
Lo que comentan total
Lo malo al tiempo
Siempre rinde cuentas
Uuhh
Destino dime
Que camino cojo
Unidos por un hilo rojo
Son dos corazones
Palpitando en un mismo tono
Vivir sin ti
Te has convertido
En mi razón de sonreír
La lucha eterna
Mi fuente de vida
Toda esperanza da cabida
Para ti
Y nunca preparado
A despedidas
Cada vez que pienso en ti
Sufre todo mi corazón
Así no puedo vivir
Hasta en mi sueño
Yo te busco
Es que no puedo aceptarlo amor
No tenerte en mi vida
Sacrificando toda una ilusión
Laberinto sin salida
Vivir sin ti
No puedo imaginármelo
Vivir sin ti
Entiendo que a tu lado soy mejor

Dime que hago
Solo pienso en ti
La soledad abarca sobre mi
La noche es más oscura
Antes del amanecer
Avanza
Quiero ver ese resplandecer
Mi corazón está en reposo
Dime que hago
Sudando frío
Con mareo
Al borde del desmayo
Se que exagero
Es que te anhelo
Y ya no puedo amor

Vivir sin
Ya no puedo con este dolor
Tu recuerdo se apodera de mi
Viviendo en una abismo sin fin
Me muero porque no estas aqui
Cada vez que pienso en ti
Sufre todo mi corazón
Así no puedo vivir
Hasta en mi sueño
Yo te busco
Vivir sin ti
No puedo imaginármelo
Vivir sin ti
Entiendo que a tu lado soy mejor

Abismo Sin Ti

J'écoute ton message vocal

Je ne peux pas l'accepter, mon amour
Ne pas t'avoir dans ma vie
Sacrifiant toute une illusion
Labyrinthe sans issue
Je ne peux plus supporter cette douleur
Ton souvenir s'empare de moi
Vivant dans un abysse sans fin
Je meurs parce que tu n'es pas là
Vivre sans toi
Je ne peux pas l'imaginer
Vivre sans toi
Je comprends qu'à tes côtés, je suis meilleur

Je ne peux pas comprendre
Que tu ne sois pas ici
Nuits vides
Écoutant le coqui chanter
Seul un message vocal
Ce qui me reste de toi
Ma position
Qu'est-ce que cela va devenir pour moi
Je ne peux pas l'éviter
Je retire mon rang
L'errance de la solitude est au commande
Aveugle de colère
Et je n'ai jamais vu ton départ, mon amour

Vivre sans toi
Tu es devenu
Ma raison de sourire
La lutte éternelle
Ma source de vie
Tout espoir donne lieu
Pour toi
Et jamais préparé
Aux adieux
Chaque fois que je pense à toi
Tout mon cœur souffre
Je ne peux pas vivre comme ça
Même dans mon rêve
Je te cherche
Tout espoir donne lieu
Pour toi
Et jamais préparé
Aux adieux
Je ne peux pas vivre comme ça
Même dans mon rêve
Je te cherche

Mon amour, je sais
Que la distance nous affecte
Sachant encore que ta famille
Ne m'accepte pas
Uuhh
Parlant mal de moi
Ce qu'ils commentent au total
Le mal au temps
Rend toujours des comptes
Uuhh
Destin, dis-moi
Quel chemin je prends
Unis par un fil rouge
Ce sont deux cœurs
Palpitant sur le même ton
Vivre sans toi
Tu es devenu
Ma raison de sourire
La lutte éternelle
Ma source de vie
Tout espoir donne lieu
Pour toi
Et jamais préparé
Aux adieux
Chaque fois que je pense à toi
Tout mon cœur souffre
Je ne peux pas vivre comme ça
Même dans mon rêve
Je te cherche
Je ne peux pas l'accepter, mon amour
Ne pas t'avoir dans ma vie
Sacrifiant toute une illusion
Labyrinthe sans issue
Vivre sans toi
Je ne peux pas l'imaginer
Vivre sans toi
Je comprends qu'à tes côtés, je suis meilleur

Dis-moi ce que je fais
Je pense seulement à toi
La solitude s'étend sur moi
La nuit est plus sombre
Avant l'aube
Avance
Je veux voir ce rayonnement
Mon cœur est au repos
Dis-moi ce que je fais
Transpirant à froid
Avec des vertiges
Au bord de l'évanouissement
Je sais que j'exagère
C'est que je te désire
Et je ne peux plus, mon amour

Vivre sans
Je ne peux plus supporter cette douleur
Ton souvenir s'empare de moi
Vivant dans un abysse sans fin
Je meurs parce que tu n'es pas là
Chaque fois que je pense à toi
Tout mon cœur souffre
Je ne peux pas vivre comme ça
Même dans mon rêve
Je te cherche
Vivre sans toi
Je ne peux pas l'imaginer
Vivre sans toi
Je comprends qu'à tes côtés, je suis meilleur