Lyrics and translation Dr1ppy feat. Bandss - I Was Down

I Was Down

I just parked the coupe I'm a star

I was down broke
I was down bad
I was down
Yeah

Dr1ppy, Bandss
Dr1ppy, Bandss
Oh
Dr1ppy on the track huh

Aye
Aye
Yeah

I was down broke, I was down bad
I had to get it, I knew what I had
I gotta run up these bands, for all of my fans, and fuck all the tags
VVS drippin', Cuban my neck
I'm gettin' guap, I run up a check
Im with the gang, I shoot for the neck
I never miss it, I shoot it like Sheck, yeah
Yeah I had to make a wave, yeah, aye
Blue chips, they stay in a safe, yeah, aye
All my friends start to change, yeah, aye
And I'm still down for the gang, yeah
I was down broke, I was down bad
I had to get it, I knew what I had
I gotta run up these bands, for all of my fans, and fuck all the tags
VVS drippin', Cuban my neck
I'm gettin' guap, I run up a check
Im with the gang, I shoot for the neck
I never miss it, I shoot it like Sheck, yeah
Yeah I had to make a wave, yeah, aye
Blue chips, they stay in a safe, yeah, aye
All my friends start to change, yeah, aye
And I'm still down for the gang, yeah

Aye
Bitch its lil' Dr1p with Bandss, I'm diggin' up a grave (Grave)
I'm a put her under six, she lookin' for the save (Save)
I'm a give her dick in peace, she screamin' from the grave (Grave)
When I get on top of her, I beat her with these chains (Chains)
We did what we had too, get the fuck up out the way (Way)
Ain't about a party, but I still don't fuck with lames (Lames)
I am never sorry, I'm not talkin' 'bout my game (Game)
But if you comin' too, you better ride like this the wave (Wave)
(Woah, woah)
He was down broke, I was down sad
We had to get it, we did what we had
I had to get to the bag, for all of my fam, I wrote up a jam
Big guap spendin', fuck on my name
I started music and shit start to change
I got a dollar and turned it to fame
It's Dr1ppy and Bandss just look what became (Yeah, yeah, yeah)

I was down broke, I was down bad
I had to get it, I knew what I had
I gotta run up these bands, for all of my fans, and fuck all the tags
VVS drippin', Cuban my neck
I'm gettin' guap, I run up a check
Im with the gang, I shoot for the neck
I never miss it, I shoot it like Sheck, yeah
Yeah I had to make a wave, yeah, aye
Blue chips, they stay in a safe, yeah, aye
All my friends start to change, yeah, aye
And I'm still down for the gang, yeah
I was down broke, I was down bad
I had to get it, I knew what I had
I gotta run up these bands, for all of my fans, and fuck all the tags
VVS drippin', Cuban my neck
I'm gettin' guap, I run up a check
Im with the gang, I shoot for the neck
I never miss it, I shoot it like Sheck, yeah
Yeah I had to make a wave, yeah, aye
Blue chips, they stay in a safe, yeah, aye
All my friends start to change, yeah, aye
And I'm still down for the gang, yeah

(Yeah I had to make a wave, yeah, aye
Blue chips, they stay in a safe, yeah, aye
All my friends start to change, yeah, aye
And I'm still down for the gang, yeah)

J'étais à terre

Je viens de garer le coupé, je suis une star

J'étais fauché
J'étais au plus bas
J'étais à terre
Ouais

Dr1ppy, Bandss
Dr1ppy, Bandss
Oh
Dr1ppy sur le morceau, hein

Ouais
Ouais
Ouais

J'étais fauché, j'étais au plus bas
Je devais l'obtenir, je savais ce que j'avais
Je dois accumuler ces billets, pour tous mes fans, et au diable les étiquettes
VVS dégoulinant, cubain à mon cou
Je récupère le fric, j'encaisse un chèque
Je suis avec le gang, je vise le cou
Je ne rate jamais, je tire comme Sheck, ouais
Ouais, j'ai dû faire des vagues, ouais, ouais
Jetons bleus, ils restent dans un coffre-fort, ouais, ouais
Tous mes amis commencent à changer, ouais, ouais
Et je suis toujours là pour le gang, ouais
J'étais fauché, j'étais au plus bas
Je devais l'obtenir, je savais ce que j'avais
Je dois accumuler ces billets, pour tous mes fans, et au diable les étiquettes
VVS dégoulinant, cubain à mon cou
Je récupère le fric, j'encaisse un chèque
Je suis avec le gang, je vise le cou
Je ne rate jamais, je tire comme Sheck, ouais
Ouais, j'ai dû faire des vagues, ouais, ouais
Jetons bleus, ils restent dans un coffre-fort, ouais, ouais
Tous mes amis commencent à changer, ouais, ouais
Et je suis toujours là pour le gang, ouais

Ouais
Salope, c'est Lil' Dr1p avec Bandss, je creuse une tombe (Tombe)
Je vais la mettre sous six pieds, elle cherche à être sauvée (Sauvée)
Je vais la baiser en paix, elle crie depuis la tombe (Tombe)
Quand je suis sur elle, je la frappe avec ces chaînes (Chaînes)
On a fait ce qu'on devait faire, dégage de là (Là)
C'est pas une fête, mais je ne traîne toujours pas avec des nuls (Nuls)
Je ne suis jamais désolé, je ne parle pas de mon jeu (Jeu)
Mais si tu viens aussi, tu ferais mieux de surfer sur la vague (Vague)
(Woah, woah)
Il était fauché, j'étais triste
On a dû l'obtenir, on a fait ce qu'on devait faire
J'ai dû aller chercher le magot, pour toute ma famille, j'ai écrit un morceau
Je dépense beaucoup de fric, fous mon nom
J'ai commencé la musique et les choses ont commencé à changer
J'avais un dollar et je l'ai transformé en célébrité
C'est Dr1ppy et Bandss, regardez ce que c'est devenu (Ouais, ouais, ouais)

J'étais fauché, j'étais au plus bas
Je devais l'obtenir, je savais ce que j'avais
Je dois accumuler ces billets, pour tous mes fans, et au diable les étiquettes
VVS dégoulinant, cubain à mon cou
Je récupère le fric, j'encaisse un chèque
Je suis avec le gang, je vise le cou
Je ne rate jamais, je tire comme Sheck, ouais
Ouais, j'ai dû faire des vagues, ouais, ouais
Jetons bleus, ils restent dans un coffre-fort, ouais, ouais
Tous mes amis commencent à changer, ouais, ouais
Et je suis toujours là pour le gang, ouais
J'étais fauché, j'étais au plus bas
Je devais l'obtenir, je savais ce que j'avais
Je dois accumuler ces billets, pour tous mes fans, et au diable les étiquettes
VVS dégoulinant, cubain à mon cou
Je récupère le fric, j'encaisse un chèque
Je suis avec le gang, je vise le cou
Je ne rate jamais, je tire comme Sheck, ouais
Ouais, j'ai dû faire des vagues, ouais, ouais
Jetons bleus, ils restent dans un coffre-fort, ouais, ouais
Tous mes amis commencent à changer, ouais, ouais
Et je suis toujours là pour le gang, ouais

(Ouais, j'ai dû faire des vagues, ouais, ouais
Jetons bleus, ils restent dans un coffre-fort, ouais, ouais
Tous mes amis commencent à changer, ouais, ouais
Et je suis toujours là pour le gang, ouais)