Drabzz - FANTASÍA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drabzz - FANTASÍA




FANTASÍA
ФАНТАЗИЯ
Me tiene' drinkin' all night bebé
Ты поёшь меня всю ночь напролёт, детка,
Quizá lo nuestro debería ser
Может, нам стоит попробовать
Algo más que una fantasía
Что-то большее, чем просто фантазия,
Algo más que solamente comer-te
Что-то большее, чем просто секс?
Puede que lo nuestro
Возможно, наше пламя
No dure pa' siempre
Не будет гореть вечно,
Pero que rico se sien-te
Но как же охренительно
Besarte lo' labio' y darte suavemente
Целовать твои губы и ласкать тебя нежно.
Si te quiero baby no
Люблю ли я тебя, детка, не знаю,
Si soy bueno o malo, tal ve'
Хороший я или плохой, без понятия.
Solo quiere' estar conmigo
Ты просто хочешь быть рядом,
Pa' que yo te baje el estré'
Чтобы я снимал твой стресс.
Fixuriamo' cuando no ven
Мы сходим с ума, когда нас никто не видит,
Mami tu culo el mejor trend
Твоя жопа, малая, главный тренд.
Necesito que me de' abrigo
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Cuando to' esto' gile' no estén
Когда все эти лохи исчезнут.
Si te quiero baby no
Люблю ли я тебя, детка, не знаю,
Si soy bueno o malo, tal ve'
Хороший я или плохой, без понятия.
Solo quiere' estar conmigo
Ты просто хочешь быть рядом,
Pa' que yo te baje el estré'
Чтобы я снимал твой стресс.
Fixuriamo' cuando no ven
Мы сходим с ума, когда нас никто не видит,
Mami tu culo el mejor trend
Твоя жопа, малая, главный тренд.
Necesito que me de' abrigo
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Cuando to' esto' gile' no estén
Когда все эти лохи исчезнут.
Quédate
Останься.
Yo no
Я не знаю,
Qué haré cuando te vayas
Что буду делать, когда ты уйдёшь.
Puede que
Может быть,
Me tire a otra pa' ver si me extraña'
Найду другую, чтобы ты поревновала.
En realida' esto del amor me daña
Честно говоря, эта любовь убивает меня,
Pero contigo yo no puedo rendirme
Но я не могу сдаться перед тобой.
No si me piensas
Не знаю, думаешь ли ты обо мне,
No que decirte
Не знаю, что сказать тебе.
La pasamos increíble
Нам было невероятно круто,
De fiesta a otra fiesta
От вечеринки к вечеринке,
De finde a otro finde
От выходных к выходным.
Solo espero que me entiendas
Я лишь надеюсь, что ты меня понимаешь:
Estoy buscando soluciones
Я ищу решения,
Y rompiendo corazones
Разбивая сердца,
Sin tu respuesta
Без твоего ответа.
Esperándome a que digas qué hacer
Я жду, пока ты скажешь, что делать,
Y...
И...
Me tiene' drinkin' all night bebé(Wow)
Ты поёшь меня всю ночь напролёт, детка (Вау),
Quizá lo nuestro debería ser
Может, нам стоит попробовать
Algo más que una fantasía
Что-то большее, чем просто фантазия,
Algo más que solamente comer-te
Что-то большее, чем просто секс?
Puede que lo nuestro
Возможно, наше пламя
No dure pa' siempre
Не будет гореть вечно,
Pero que rico se sien-te
Но как же охренительно
Besarte lo' labio' y darte suavemente
Целовать твои губы и ласкать тебя нежно.
Si te quiero baby no
Люблю ли я тебя, детка, не знаю,
Si soy bueno o malo, tal ve'
Хороший я или плохой, без понятия.
Solo quiere' estar conmigo
Ты просто хочешь быть рядом,
Pa' que yo te baje el estré'
Чтобы я снимал твой стресс.
Fixuriamo' cuando no ven
Мы сходим с ума, когда нас никто не видит,
Mami tu culo el mejor trend
Твоя жопа, малая, главный тренд.
Necesito que me de' abrigo
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Cuando to' esto' gile' no estén
Когда все эти лохи исчезнут.
Si te quiero baby no
Люблю ли я тебя, детка, не знаю,
Si soy bueno o malo, tal ve'
Хороший я или плохой, без понятия.
Solo quiere' estar conmigo
Ты просто хочешь быть рядом,
Pa' que yo te baje el estré'
Чтобы я снимал твой стресс.
Fixuriamo' cuando no ven
Мы сходим с ума, когда нас никто не видит,
Mami tu culo el mejor trend
Твоя жопа, малая, главный тренд.
Necesito que me de' abrigo
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Cuando to' esto' gile' no estén
Когда все эти лохи исчезнут.






Attention! Feel free to leave feedback.