Drabzz - Todavía - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drabzz - Todavía




Todavía
Todavía
Somo' enemigo' o algo más
On est des ennemis ou quelque chose de plus
Me estás robando la paz
Tu me voles la paix
Ignoras mis propuestas
Tu ignores mes propositions
So' pa' chingar 'tas puesta
Tu es prête à me faire chier
Y tengo ganas de ti
Et j'ai envie de toi
Quédate encima de mi
Reste sur moi
No olvidemo' to' lo que fuimos
N'oublions pas tout ce qu'on a été
Bebecita yo todavía te pienso
Ma chérie, je pense encore à toi
Están llamándome esas que me decías
Celle que tu me disais m'appellent
Pero yo no les contesto
Mais je ne réponds pas
Dile a todo' eso' mami que te tiran
Dis à toutes ces mamans qui te lancent des regards
Que solo yo te lo he puesto
Que je suis le seul à t'avoir mis ça
Dime si es que también tienes ganas
Dis-moi si toi aussi tu en as envie
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur
Dicen que también piensa' en mi
Ils disent que tu penses aussi à moi
Como pienso en ti
Comme je pense à toi
Guardate la foto que te
Garde la photo que je t'ai donnée
'Tas conmigo desde que te partí
Tu es avec moi depuis que je t'ai brisé
Y desde los fifteen
Et depuis mes quinze ans
Makin' Money siempre he si'o Real G
J'ai toujours été un vrai G en train de faire de l'argent
Easy Money baby como Myke To'
Easy Money baby comme Myke To'
En mi vida ere' lo único que falta
Tu es la seule chose qui manque dans ma vie
Aunque tras de mi tengo tantas
Bien que j'ai beaucoup de femmes derrière moi
Esas hoes están demás eres mi calma
Ces salopes sont inutiles, tu es mon calme
Y tengo ganas de ti
Et j'ai envie de toi
Quédate encima de mi
Reste sur moi
No olvidemo' to' lo que fuimos
N'oublions pas tout ce qu'on a été
Bebecita yo todavía te pienso
Ma chérie, je pense encore à toi
Están llamándome esas que me decías
Celle que tu me disais m'appellent
Pero yo no les contesto
Mais je ne réponds pas
Dile a todo' eso' mami que te tiran
Dis à toutes ces mamans qui te lancent des regards
Que solo yo te lo he puesto
Que je suis le seul à t'avoir mis ça
Dime si es que también tienes ganas
Dis-moi si toi aussi tu en as envie
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur
Baby llámame
Bébé, appelle-moi
Solo piensa en que
Pense juste que
Siempre he esta'o pa'ti
J'ai toujours été pour toi
No por intere'
Pas pour l'intérêt
Enrolemo' un phillie escuchando Feid
On roule un phillie en écoutant Feid
Quiero hacértelo all day(Wow)
Je veux te le faire toute la journée (Wow)
Te llevaste el top Ten
Tu as pris le top dix
Eso mami God Damn
C'est ça, maman, God Damn
ere' mi Fashion girl
Tu es ma fashion girl
Si hay que guerrearla mami dime con quien
Si on doit se battre, maman, dis-moi avec qui
No quiero drama' ni tampoco discusione'
Je ne veux pas de drames ni de disputes
Y por lo visto solo soy quien te lo pone
Et apparemment, je suis le seul à te le mettre
Somo' enemigo' o algo más
On est des ennemis ou quelque chose de plus
Me estás robando la paz
Tu me voles la paix
Ignoras mis propuestas
Tu ignores mes propositions
So' pa' chingar 'tas puesta
Tu es prête à me faire chier
Y tengo ganas de ti
Et j'ai envie de toi
Quédate encima de mi
Reste sur moi
No olvidemo' to' lo que fuimos
N'oublions pas tout ce qu'on a été
Bebecita yo todavía te pienso
Ma chérie, je pense encore à toi
Están llamándome esas que me decías
Celle que tu me disais m'appellent
Pero yo no les contesto
Mais je ne réponds pas
Dile a todo' eso' mami que te tiran
Dis à toutes ces mamans qui te lancent des regards
Que solo yo te lo he puesto
Que je suis le seul à t'avoir mis ça
Dime si es que también tienes ganas
Dis-moi si toi aussi tu en as envie
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur
De que te lo deje adentro
Que je te le laisse à l'intérieur





Writer(s): Sebastian Parra


Attention! Feel free to leave feedback.