Dräco - Libre Que Te Quiero Libre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dräco - Libre Que Te Quiero Libre




Libre Que Te Quiero Libre
Свободная, как я хочу тебя видеть
Hasta que se acabe el tiempo, guay
Пока время не кончится, круто,
Que se amen nuestros cuerpos
Чтобы наши тела любили друг друга,
Y que salga el sol
И чтобы солнце вставало
Mil mañanas por oriente
Тысячу раз на востоке,
Y Mil lunas, lunas diferentes
И тысячу лун, разных лун,
Y sigue, sigue, tu sigue bailando...
И продолжай, продолжай, ты продолжай танцевать...
Libre que te quiero libre
Свободная, я хочу видеть тебя свободной,
Libre de cuerpo y de alma
Свободной телом и душой,
Viviendo la libertad,
Живущей на свободе,
Porque te amo y tu me amas
Потому что я люблю тебя, а ты любишь меня.
Tu flor... y tu alma
Твой цветок... и твоя душа.
Sávila, te desnudas a punto de volar
Савила, ты обнажаешься, готовая взлететь.
Te doy mil besos
Я дарю тебе тысячу поцелуев,
Y el tiempo se nos va
И время уходит от нас.
Estoy aquí una vez más,
Я здесь снова,
Detras de tu flor y tu alma...
Вслед за твоим цветком и твоей душой...
Libre que te quiero libre
Свободная, я хочу видеть тебя свободной,
Libre de cuerpo y de alma
Свободной телом и душой,
Viviendo la libertad,
Живущей на свободе,
Porque te amo y tu me amas
Потому что я люблю тебя, а ты любишь меня.
Yo te amo y tu me amas...
Я люблю тебя, а ты любишь меня...
Sávila, te desnudas a punto de volar
Савила, ты обнажаешься, готовая взлететь.
Te doy mil besos y el tiempo se nos va
Я дарю тебе тысячу поцелуев, и время уходит от нас.
Estoy aquí una vez más detrás de tu flor y tu alma
Я здесь снова, вслед за твоим цветком и твоей душой.
Sávila... A punto de Volar
Савила... Готовая взлететь.
Te doy mil besos y el tiempo se nos va
Я дарю тебе тысячу поцелуев, и время уходит от нас.
Y estoy aquí una vez más
И я здесь снова,
Detras de tu amor, tu flor y tu alma...
Вслед за твоей любовью, твоим цветком и твоей душой...
Sávila
Савила.
Y así se irán
И так они уйдут.
Sávila, tu te desnudas a punto de volar
Савила, ты обнажаешься, готовая взлететь.
Te doy mil besos y el tiempo se nos va
Я дарю тебе тысячу поцелуев, и время уходит от нас.
Estoy aquí una vez más
Я здесь снова,
Detrás de tu amor, tu flor y tu alma
Вслед за твоей любовью, твоим цветком и твоей душой.
Sávila
Савила.
Y así se irán
И так они уйдут.
Sávila
Савила.
Detrás de tu amor, tu flor y tu alma
Вслед за твоей любовью, твоим цветком и твоей душой.
End
Конец.





Writer(s): ROBI ROSA, LUIS GOMEZ ESCOLAR ROLDAN


Attention! Feel free to leave feedback.