Lyrics and translation Draco Rosa - 2nite 2nite

2nite 2nite

En esta noche la sangre sube
Y mi sombra baila detras de mí
Arena negra hogueras en la playa
Entre las llamas sé que estas ahí

Angeles y demonios saltan por el agua
Y las olas queman mis pies
Camino despacito por el malecón
Silbando tu recuerdo a los cuatros vientos

Y de repente asoma la luna
Y navega entre las nubes como un delfín
La danza sigue hogueras en la playa
Entre las llamas se que estás ahí

El alcohol, la risa, esa adrenalina
Y la música fuerte en la piel
Camino despacito por el malecón
Silbando tu recuerdo a los cuatros vientos

Sobre mi guerra yo voy volando
Y sobre la arena tú sigues bailando
Y yo bailaré a tu lado
Y yo bailaré a tu lado

Uh no, lover is not a crisis
It's a liberation
What more immoral than war

Sobre mi guerra yo voy volando
Y sobre la arena tú sigues bailando
Y yo bailaré a tu lado
Y yo bailaré a tu lado

Сегодня ночью, сегодня ночью

В эту ночь кровь бурлит,
И моя тень танцует позади меня.
Чёрный песок, костры на пляже,
Среди пламени я знаю, что ты здесь.

Ангелы и демоны прыгают по воде,
И волны обжигают мои ноги.
Я медленно иду по набережной,
Насвистывая воспоминание о тебе на все четыре стороны.

И вдруг появляется луна,
И плывет среди облаков, как дельфин.
Танец продолжается, костры на пляже,
Среди пламени я знаю, что ты здесь.

Алкоголь, смех, этот адреналин,
И громкая музыка на коже.
Я медленно иду по набережной,
Насвистывая воспоминание о тебе на все четыре стороны.

Над моей войной я лечу,
И на песке ты продолжаешь танцевать.
И я буду танцевать рядом с тобой,
И я буду танцевать рядом с тобой.

О, нет, любовь — это не кризис,
Это освобождение.
Что более безнравственно, чем война?

Над моей войной я лечу,
И на песке ты продолжаешь танцевать.
И я буду танцевать рядом с тобой,
И я буду танцевать рядом с тобой.