Lyrics and translation Draco Rosa - Heaven Can Wait
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heaven Can Wait
Le paradis ne peut pas attendre
In
the
mist
of
winter
day
Dans
la
brume
d'une
journée
d'hiver
The
red
sunlight
lazy
day
La
lumière
rouge
du
soleil,
une
journée
paresseuse
Nothing
here
is
motionless
Rien
ici
n'est
immobile
Everywhere
I
breathe
taboo
Partout
où
je
respire,
c'est
un
tabou
There's
no
one
else
just
me
and
you
Il
n'y
a
personne
d'autre,
juste
toi
et
moi
In
our
magic
solitude
Dans
notre
solitude
magique
Tears
descend
Les
larmes
descendent
Tears
descend
Les
larmes
descendent
She's
sixteen
moving
into
one
direction,
one
emotion
Elle
a
seize
ans,
elle
s'oriente
vers
une
direction,
une
émotion
Now
she's
seventeen
Maintenant
elle
a
dix-sept
ans
She's
a
fatal
cause
of
mad
love,
curse
Elle
est
une
cause
fatale
d'amour
fou,
une
malédiction
Heaven
can't
wait
Le
paradis
ne
peut
pas
attendre
Once
a
smile
of
sight
and
tell
Un
sourire
de
vue
et
raconte
Where
the
people
did
not
dwell
Où
les
gens
ne
vivaient
pas
Nightly
at
a
secret
hour
Chaque
nuit
à
une
heure
secrète
Keep
us
above
the
creepy
flowers
Garde-nous
au-dessus
des
fleurs
effrayantes
There's
no
one
else
Il
n'y
a
personne
d'autre
Just
me
and
you
Juste
toi
et
moi
In
our
magic
solitude
Dans
notre
solitude
magique
Tears
descend
Les
larmes
descendent
Tears
descend
Les
larmes
descendent
She's
sixteen
moving
into
one
direction,
one
emotion
Elle
a
seize
ans,
elle
s'oriente
vers
une
direction,
une
émotion
Now
she's
seventeen
Maintenant
elle
a
dix-sept
ans
She's
a
fatal
cause
of
mad
love,
curse
Elle
est
une
cause
fatale
d'amour
fou,
une
malédiction
Heaven
can't
wait
Le
paradis
ne
peut
pas
attendre
Tears
descend
Les
larmes
descendent
Tears
descend
Les
larmes
descendent
She's
sixteen
moving
into
one
direction,
one
emotion
Elle
a
seize
ans,
elle
s'oriente
vers
une
direction,
une
émotion
She's
sixteen
moving
into
one
direction,
one
emotion
Elle
a
seize
ans,
elle
s'oriente
vers
une
direction,
une
émotion
In
a
secret
hour
À
une
heure
secrète
She's
seventeen
Elle
a
dix-sept
ans
She's
a
fatal
cause
of
mad
love,
curse
Elle
est
une
cause
fatale
d'amour
fou,
une
malédiction
Heaven
can't
wait
Le
paradis
ne
peut
pas
attendre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robi Rosa, Rusty Anderson
Attention! Feel free to leave feedback.