Dracoh - Wishing Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dracoh - Wishing Well




Wishing Well
Колодец Желаний
Life gets harder (I know, I know)
Жизнь становится всё труднее (знаю, знаю)
And that's on my daughter
И это ради моей дочери
My heart is aching, like I'm getting slaughtered
Моё сердце болит, будто меня режут на части
I'm thinkin' often, that I done lost it
Я часто думаю, что всё потерял
Can't find my soul, I ran out of options
Не могу найти свою душу, у меня не осталось вариантов
I'm not aging well
Я старею не лучшим образом
I can't forgive myself
Я не могу себе этого простить
Baby I need some help
Детка, мне нужна помощь
Could you be my wishing well?
Не могла бы ты стать моим колодцем желаний?
Often, I'm feeling tired and exhausted
Часто я чувствую себя уставшим и измотанным
Big drippin' like water no faucet
Одет с ног до головы, как будто кран течёт без остановки
Bitch watch yo' mouth when you talkin'
Стерва, следи за своим языком, когда говоришь
I pop them tags when I walk in
Я срываю бирки, когда вхожу
Crowd too big it's a mosh pit
Толпа слишком большая, это мошпит
X on my hand like KAWS bitch
Х на моей руке, как у KAWS, сука
X in my hand and I'm off it
Х в моей руке, и я под кайфом
I'm next up word to my mother
Я следующий, слово моей маме
I do this shit all for my brothers
Я делаю всё это ради своих братьев
Yeah she say my name
Да, она произносит моё имя
And that's why I love her
Именно поэтому я люблю её
That's my baby
Это моя малышка
But I been fuckin up lately
Но в последнее время я облажался
So I pray to God, pray to God
Поэтому я молюсь Богу, молюсь Богу
That you don't hate me
Чтобы ты не возненавидела меня
Baby don't hate me, or I just might go crazy
Малышка, не ненавидь меня, иначе я могу сойти с ума
You're the only one, only one that can save me
Ты единственная, единственная, кто может меня спасти
Mi vida I'm your man, so take my hand
Mi vida, я твой мужчина, так возьми меня за руку
And I promise, I won't fuck up again
И обещаю, я больше не облажаюсь
Life gets harder
Жизнь становится всё труднее
And that's on my daughter
И это ради моей дочери
My heart is aching, like I'm getting slaughtered
Моё сердце болит, будто меня режут на части
I'm thinkin' often, that I done lost it
Я часто думаю, что всё потерял
Can't find my soul, I ran out of options
Не могу найти свою душу, у меня не осталось вариантов
I'm not aging well
Я старею не лучшим образом
I can't forgive myself
Я не могу себе этого простить
Baby I need some help
Детка, мне нужна помощь
Could you be my wishing well?
Не могла бы ты стать моим колодцем желаний?
Life gets easier (It don't It don't)
Жизнь становится легче (Нет, не становится, не становится)
At least that's what I'm told
По крайней мере, так мне говорят
Don't wanna die young
Не хочу умереть молодым
But I don't want to be old
Но и стареть не хочу
My whole life, I been left in the cold
Всю свою жизнь меня оставляли в холоде
So I know I'll be okay, and that's for sure
Поэтому я знаю, что всё будет хорошо, это уж точно
I don't need no one else
Мне никто не нужен
I know that I need help
Я знаю, что мне нужна помощь
But I'm gonna be alright 'cause I know I got myself
Но я справлюсь, потому что знаю, что у меня есть я сам
I don't wanna go to hell
Я не хочу попасть в ад
But that's just where I'll stay
Но это именно то место, где я останусь
I'm ducking shots
Я уворачиваюсь от пуль
Screaming "Fuck the opps"
Кричу: чёрту врагов!"
I won't get caught today
Меня не поймают сегодня
Don't you go 'cause I need to heal my soul
Не уходи, потому что мне нужно исцелить свою душу
Don't you go 'cause I need to heal my soul
Не уходи, потому что мне нужно исцелить свою душу
Life gets harder
Жизнь становится всё труднее
And that's on my daughter
И это ради моей дочери
My heart is aching like I'm getting slaughtered
Моё сердце болит, будто меня режут на части
I'm thinkin' often that I done lost it
Я часто думаю, что всё потерял
Can't find my soul, I ran out of options
Не могу найти свою душу, у меня не осталось вариантов
I'm not aging well
Я старею не лучшим образом
I can't forgive myself
Я не могу себе этого простить
Baby I need some help
Детка, мне нужна помощь
Could you be my wishing well?
Не могла бы ты стать моим колодцем желаний?





Writer(s): Jarrett Carter


Attention! Feel free to leave feedback.