Draconian - Burial Fields - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Draconian - Burial Fields




Burial Fields
Поля погребения
I′m at shadows with the world
Я в тени с этим миром,
The more I writhe, the more I love
Чем больше корчусь, тем сильнее люблю,
And through a field of broken hearts
И через поле разбитых сердец,
All the dust will settle
Вся пыль осядет,
And you will leave this life
И ты покинешь эту жизнь,
Even more beautiful
Ещё более прекрасной.
I'm the only angel you need
Я единственный ангел, который тебе нужен,
When you hold the coldest shield
Когда ты держишь самый холодный щит.
A frozen stare beyond me
Застывший взгляд за пределы меня,
You′re the one to absolve me
Ты та, кто меня освободит
From every shade of winter
От каждого оттенка зимы
In their eyes
В их глазах.
You are the only angel I need
Ты единственный ангел, который мне нужен,
When I enter the darkest fields
Когда я вступаю на самые темные поля.
A thousand lives behind you
Тысяча жизней позади тебя,
They took the power from you
Они отняли у тебя силу,
But I am the one to absolve you
Но я тот, кто освободит тебя
From every shade of winter
От каждого оттенка зимы
In their eyes
В их глазах.





Writer(s): Johan Ericson, Anders Jacobsson


Attention! Feel free to leave feedback.