Drafi Deutscher - Cinderella-Baby - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Drafi Deutscher - Cinderella-Baby




Cinderella-Baby
Cinderella-Baby
Cinderella Baby, Mädchen aus dem Märchenland
Cinderella Baby, girl from a fairy tale land
Cinderella Baby, komm und gib mir deine Hand
Cinderella Baby, come and give me your hand
Nachts träum' ich von dir im Mondenschein
At night I dream of you in the moonlight
Doch am Tag da bin ich so allein
But during the day I'm so alone
Cinderella Baby, lass die Träume Wahrheit sein
Cinderella Baby, let the dreams come true
Ich hab' gedacht, dass es dich nicht gibt
I thought you didn't exist
Bis ich dich heut gesehen
Until I saw you today
Auf einmal war ich in dich verliebt
I fell in love with you right away
Nun darfst du nie mehr gehen
Now you can never leave
Cinderella Baby, Mädchen aus dem Märchenland
Cinderella Baby, girl from a fairy tale land
Cinderella Baby, komm und gib mir deine Hand
Cinderella Baby, come and give me your hand
Nachts träum' ich von dir im Mondenschein
At night I dream of you in the moonlight
Doch am Tag da bin ich so allein
But during the day I'm so alone
Cinderella Baby, lass die Träume Wahrheit sein
Cinderella Baby, let the dreams come true
Wär' ich ein Maler
If I were a painter
Dann malte ich dich in einem weissen Kleid
Then I would paint you in a white dress
Trag es am schönsten Tag für mich
Wear it on the most beautiful day for me
Auf unserer Traumhochzeit
At our dream wedding
Cinderella Baby, Mädchen aus dem Märchenland
Cinderella Baby, girl from a fairy tale land
Cinderella Baby, komm und gib mir deine Hand
Cinderella Baby, come and give me your hand
Nachts träum' ich von dir im Mondenschein
At night I dream of you in the moonlight
Doch am Tag da bin ich so allein
But during the day I'm so alone
Cinderella Baby, lass die Träume Wahrheit sein
Cinderella Baby, let the dreams come true
Cinderella Baby, lass die Träume Wahrheit sein
Cinderella Baby, let the dreams come true





Writer(s): Christian Bruhn, Rudolf Guenter Loose


Attention! Feel free to leave feedback.