Drag-On - Feel My Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drag-On - Feel My Pain




As I sit an position myself
Когда я сажусь в позу сам
Am I cocky 'coz I only play my shit and listen to myself
Неужели я самоуверен, потому что играю только свое дерьмо и слушаю себя?
Or am I strivin' for perfection? Answer that
Или я стремлюсь к совершенству?
Ah, fuck it I'm cocky and I about to perfect rap, nigga
А, к черту все, я самоуверен и собираюсь отточить рэп, ниггер
And I roam these streets
И я брожу по этим улицам.
That's why my songs is deeper than death itself
Вот почему мои песни глубже самой смерти.
I went from no food in the fridge to a platter on my shelf and I watch it
Я перешла от отсутствия еды в холодильнике к блюду на полке и смотрю на него.
And y'all ain't gotta give me that but keep ya hand out my pockets
И вы все не должны давать мне это, но держите руки подальше от моих карманов.
Haters 'coz you makin' me nervous, it ain't worth it
Ненавистники, потому что вы заставляете меня нервничать, это того не стоит
We don't want no accident when I flip on purpose
Мы не хотим никаких несчастных случаев, когда я нарочно переворачиваюсь.
'Coz we done seen so many tragedies done
- Потому что мы повидали столько трагедий.
September 11th, 2001 remember
Помнишь 11 сентября 2001 года?
Like, how could I forget, I lost my man pop in that shit
Например, как я мог забыть, что потерял своего парня попа в этом дерьме
Help me get a grip
Помоги мне взять себя в руки
I think, I'm losin' it do
Я думаю, что теряю его.
Because between life an death, I be confusin' the two
Потому что между жизнью и смертью я путаю их.
And sometimes, I don't give a fuck if I live or die
И иногда мне наплевать, живу я или умираю.
But I think if I don't give a fuck about myself who else will, I'm stressin'
Но я думаю, что если мне наплевать на себя, то кому еще будет наплевать, то я просто нервничаю.
Guess, I was raised the wrong way
Наверное, меня неправильно воспитали.
That's why, I walk around with the long eighth
Вот почему я хожу с длинной восьмой.
And done shed so many tears, I have none left
И я пролил так много слез, что у меня их не осталось.
Sometimes, I sat and prayed for death
Иногда я сидел и молился о смерти.
I feel like it's 11: 45 a quarter to 12
У меня такое чувство, что сейчас 11: 45 без четверти 12.
15 minutes to my days is over that's why it's hard to stay soba
15 минут до конца моих дней вот почему так трудно оставаться собой
So I drink in the rain and smoke in the sun
Поэтому я пью под дождем и курю на солнце.
And create my own clouds not to think of the pain
И создаю свои собственные облака, чтобы не думать о боли.
Sometimes, I think I'm goin' insane
Иногда мне кажется, что я схожу с ума.
I get mad and shout, God's name in vain
Я злюсь и кричу, имя Бога напрасно.
Forgive me for my sins, he got me laughin' again
Прости мне мои грехи, он снова заставил меня смеяться.
He got me back rappin' again now help me choose my friends
Он снова заставил меня читать рэп, а теперь помоги мне выбрать друзей.
My gats the closest one to me
Мои Гаты самые близкие ко мне
But if my gun could take the stand and tell, I'll be doin' life in jail
Но если бы мой пистолет мог дать показания и рассказать, я бы отсидел всю жизнь в тюрьме.
Like judge, he made me do it
Как судья, он заставил меня сделать это.
It ain't the gun, it's the nigga behind it that shoot it, that's ruthless
Это не пистолет, это ниггер за ним стреляет, это безжалостно
You see, alot of niggaz, don't want drag to shine
Видите ли, многие ниггеры не хотят, чтобы драг сиял.
Instead they wanna see drag locked up like my nigga Shyne
Вместо этого они хотят видеть драга запертым как мой ниггер Шайн
So you know what they try to do, leave a nigga behind
Так что вы знаете, что они пытаются сделать - оставить ниггера позади.
You know what it is, they envy me
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ, они завидуют мне.
Motherfuckin' niggaz held me back for 3 fucking years
Чертовы ниггеры сдерживали меня целых 3 гребаных года
And motherfuckin' niggaz left me for dead
И чертовы ниггеры бросили меня умирать.
Hopin' that the world would forget but you know what?
Надеялся, что мир забудет, но знаешь что?
They didn't forget, they bought me back
Они не забыли, они выкупили меня обратно.
And now, I'm in the greatest shape of my life
И сейчас я в лучшей форме в своей жизни.
So now, I'm on some shit like fuck, y'all
Так что теперь я нахожусь на каком-то дерьме типа "блядь", вы все
All I give a fuck about is my niggaz and my niggaz only
Все что меня волнует это мои ниггеры и только мои ниггеры
I'm on some shit like
Я под каким-то дерьмом, типа ...
Y'all can suck these off
Вы все можете отсосать
'Coz I don't need y'all to succeed y'all nigga
- Потому что мне не нужно, чтобы вы преуспели, ниггер.
I know, you like my word play early
Я знаю, тебе нравится моя игра слов.
Like Nelly got country grammar like 'er day
Как будто у Нелли есть кантри-грамматика, как в тот день.
I can go cold and still sell out shows
Я могу остыть, но все равно распродам все шоу.
And make enough dough to get your feet choppin' not about your toes?
И заработать столько бабла, что твои ноги будут рубить, а не пальцы на ногах?
For comin' at me half steppin'
За то, что напал на меня наполовину.
Talkin' like gangsta shit and ain't have no weapon, nigga
Говоришь как гангстерское дерьмо, и у тебя нет оружия, ниггер
Ah, I got the best flow, I be the best in the Bronx
Ах, у меня лучший поток, я буду лучшим в Бронксе.
'Coz, I don't walk through the swamps
- Потому что я не хожу по болотам.
Strivin' through the alleys of death, recognize my destiny in life
Пробираясь по аллеям смерти, узнаю свою судьбу в жизни.
Even if it takes my last breath, nigga
Даже если это заберет мой последний вздох, ниггер
I walk in places where it could've been my last step
Я хожу туда, где это мог бы быть мой последний шаг.
But God got me out of it, I love Him and I'm proud of it
Но Бог избавил меня от этого, я люблю его и горжусь этим.
Now can you feel my pain
Теперь ты чувствуешь мою боль
See what I see walk in my shoes and still gon' keep sane, nigga
Смотри, что я вижу, ходи в моих ботинках и все равно останешься в здравом уме, ниггер.





Writer(s): Smalls Mel Jason, Serrano Eriberio, Crum Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.