Dragan Kojic Keba - Ne zovite doktore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dragan Kojic Keba - Ne zovite doktore




Ne zovite doktore
Ne zovite doktore
Svako jutro isto je
Chaque matin est le même
Da l' da se umijem
Est-ce que je devrais me laver le visage
Il' da se ubijem, o ne
Ou me suicider, oh non
Za ljubav nevreme
Pour l'amour, le mauvais temps
Tu nema promene
Il n'y a pas de changement
Bez tebe ziveti ne umem
Je ne sais pas vivre sans toi
Ref. 2x
Refrain. 2x
Ne, ne zovite doktore
Non, ne faites pas venir le médecin
Niko mi pomoci ne moze
Personne ne peut m'aider
U mojim venama tuga je
La tristesse est dans mes veines
Robot u dusi postajem
Je deviens un robot dans mon âme
Svako vece lose je
Chaque soir est mauvais
Da l' da se napijem
Est-ce que je devrais me saouler
Il' sve da razbijem, o ne
Ou tout casser, oh non
Za mene tragicno
Pour moi, c'est tragique
Za druge odlicno
Pour les autres, c'est génial
Ja vise nista ne razumem
Je ne comprends plus rien





Writer(s): Dragan Kojic


Attention! Feel free to leave feedback.